Archive

Tuesday, October 14, 2008

ده‌ردێکی گران.

یه‌که‌م جار بینیم، بیرم نه‌ده‌کرده‌وه‌، ئاوا سووک‌و ساده‌، به‌ نیگایه‌ک داگیرم بکات‌. به‌ ڕاده‌ی پانایی هه‌موو زه‌ریاکان بگره‌ پتریش خۆشم ویست، ته‌نیاو ته‌نیا له‌به‌ر خۆی‌و خۆش ویستن ئه‌وم خۆش ده‌ویست، ئه‌وه‌ی به‌لامه‌وه‌ گرینگ بوو، دیتنی بوو بۆ ئه‌وه‌ی قسه‌ی له‌گه‌ڵ بکه‌م، بۆی باس بکه‌م له‌و کاته‌وه‌ دیتوومه‌، وه‌کوو ده‌ڵێن: "گڕی له‌ هه‌ناوم به‌رداوه‌".
هه‌ست ده‌که‌م شتێک هاتۆته‌ ژیانمه‌وه‌‌ به‌رده‌وام ڕه‌نگ‌و بۆنی شتنه‌کانم لا ده‌گۆڕێ، سات هه‌یه‌ کات زۆر به‌خێرایی تێپه‌ڕ ده‌بێ‌، هه‌شه‌ به‌ پێچه‌وانه‌وه‌، زۆرتر له‌ جاران چاو له‌ کاتژمێر ده‌که‌م، ده‌چمه‌ به‌ر ئاوێنه‌، جار هه‌یه‌ تاکوو ساغ ده‌بمه‌وه‌ کام کراس له‌به‌ر بکه‌م، قیر سپی ده‌بێ.
باوه‌ڕم نه‌ده‌کرد، ئاوا خێرا، ده‌م‌و ئێواره‌یه‌کی دره‌نگ، که‌ تازه‌ ئه‌ستێره‌ یه‌ک یه‌ک‌و دوو دوو به‌ ئاسمانه‌وه‌ به‌ دیار ده‌که‌ون‌‌و ده‌که‌ونه‌ چاو تروکاندن، من‌و ئه‌و پێکه‌وه‌ له‌ نێو ئوتوموبیلێک‌دا، له‌ پشت که‌نیسه‌ی ته‌نیشت ئه‌و شاره‌ی ئه‌وی لێده‌ژیا، ڕووت‌و قووت ببینه‌وه‌‌و تێکه‌ڵ بین. وای چ ساتێکی سێحراوی، هه‌موو شتێک له‌ ده‌ره‌وه‌ی ئیراده‌ی مه‌‌و به‌ بێ به‌رنامه‌ رێژی پێشوو هاته‌ ئاراوه‌.
نایشارمه‌وه‌، خۆم بۆ شتێکی ئاوا ئاماده‌ نه‌کردبوو، زۆر سه‌رسام بووم، به‌رده‌وام چاوم له‌ ده‌وروو پشتی خۆم ده‌کرد، حه‌جمینم لێ بڕا بوو، هه‌رچی حه‌ولم‌دا ئه‌و ترسه‌ی له‌ ناکاو خزابوه‌ ده‌روونمه‌وه‌، نه‌شاردرایه‌وه‌، ئێستاش نازانم بۆچی‌و له‌ چی ده‌ترسام؟!
پاش ئه‌م ڕووداوه‌، هه‌موو کارو پیشه‌ی ئێمه‌ بووه‌ ئه‌وه‌ی‌ هه‌ر کون‌ وکه‌له‌به‌رێک ده‌ست بکه‌وێ، یه‌کتر ببینین‌، ئامێز گرتن، ماچ‌و زۆر جاران تێکه‌ڵ بوون کاتی پێکه‌وه‌ بوونمانی ده‌پچڕاند‌.
پاش ماوه‌یه‌ک، ناچار بووم له‌به‌ر کار کردن، نه‌ک ئه‌و شاره‌ی یه‌که‌م جار ئه‌وم تێدا ناسی، به‌ڵکوو وڵاته‌که‌شم به‌جێ هێشت.
هه‌موو ئه‌و رۆژانه‌ی لێ دوور بووم، بیرم لێ ده‌کرده‌وه‌، تامه‌زرۆی دیداریم ده‌کرد، هه‌ستم ده‌کرد زۆرتر له‌ جارن جێگاو شوێنی له‌ نێو ژیانی من‌دا دیاره‌، نه‌بوونیم به‌ ته‌واوه‌تی هه‌ست پێ ده‌کرد، ده‌ست کورتیش وه‌کوو هه‌میشه‌ به‌ڵایه‌ک بوو رێگای نه‌ده‌دا زوو زوو ته‌له‌فوونی لێ بکه‌م‌، هه‌ر چه‌نده‌ به‌ رێگای دیکه‌دا ئاگاداری وه‌زعی بووم، به‌ڵام ئه‌و چاوه‌ڕوانی پتری هه‌بوو، به‌باشی له‌وه‌ تێگه‌یشتبووم.
له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی به‌رده‌وام‌ سه‌رقاڵی ئه‌وه‌ بووم، رێگایه‌ک ببینینه‌وه‌، لانی که‌م مانگی جارێک یه‌کتر ببینین، که‌چی کوت‌وپڕ شته‌کان به‌ ئاقارێکی دیکه‌دا رۆیشتن، ئه‌و دڵه‌ ڕاوکه‌یه‌کی ئه‌وتۆی بۆ دیتنم له‌ خۆی نیشان نه‌ده‌دا، رۆژێک پێی وتم: "هه‌موو هیوام ئه‌وه‌یه، ئه‌و هیوام بده‌یتێ‌‌ پێکه‌وه‌ ژیانی هاوبه‌ش پێک بێنین، دوو کورپه‌له‌ی خرپنم هه‌بێت، تۆ باوکیان بیت...". هیچم نه‌وت‌و بێ ده‌نگ بووم، دوایه‌ زانیم ئه‌م بێده‌نگیه‌ی من له‌و ساته‌دا، قه‌ڵای هیواکانی ئه‌وی رووخاندوه‌.
ئێستا تێده‌گه‌م، ئه‌و هه‌موو فیداکاری‌و خۆشه‌ویستیه‌که‌ی بۆ ئه‌وه‌ بوو من ببمه‌ باوکی منداڵه‌کانی، به‌ڵام بۆ خۆم ته‌نیا ئه‌وم له‌به‌ر خۆی‌و وه‌کوو خۆی خۆش ده‌ویست.
ئه‌زانم، هه‌رچی حه‌ول بده‌م، ناتوانم پێی بسه‌لمێنم، ئه‌گه‌ر ببمه‌ باوکی منداڵه‌کانی، ئیدی ناتوانم وه‌کوو هه‌نووکه‌ بمێنمه‌وه‌و دڵم به‌ خێرایی بۆی بکه‌وێته‌ ترپه‌ ترپ، که‌ ببمه‌ باوک خه‌می په‌یدا کردنی نان‌و تێر کردنی زگی منداڵه‌کان، ده‌رفه‌تی بیر کردنه‌وه‌ له‌ زۆر شتم لێ زه‌وت ده‌کات...
بێ گومان ئه‌مه‌ش پتر لێکمان دوور ده‌خاته‌وه‌، ئه‌وه‌ش ده‌ردێکی گرانه‌.

Thursday, October 9, 2008

نامه‌ی ده‌یه‌م

چیرۆکه‌کان جیاوازن.
ئێواره‌یه‌ک ده‌گه‌ڕیته‌وه‌ ماڵ‌، زۆر جاران نا، هه‌موو جارێ که‌ درگای ماڵێ ده‌که‌مه‌وه‌، خۆم گڵۆپه‌کان هه‌ڵده‌که‌م، سه‌ماوه‌ر داده‌گیرسێنم، ئه‌گه‌ر تاقه‌تم هه‌بێ که‌وچێک چێشت لێده‌نێم، وه‌کوو ئه‌و ئێواره‌یه، که‌مێک سه‌وزی جۆراوجۆرم ناسه‌ر ئاگر تاکوو هه‌ڵمی لێ هه‌ستا، پاشان که‌مێک برنجی خرم تێکرد، ئه‌وجار نه‌ختاڵێک نۆکی کۆڵاوم ڕژانده‌ نێو قابله‌مه‌که‌‌و لێی گه‌ڕام تاوێک له‌سه‌ر گازه‌که‌ بێ‌، دوایه دامگرت،‌ پیوازم بۆ سوور کرده‌وه‌، ئه‌وجار ماستم کرد به‌ سه‌ریدا، تێکم وه‌رداو پیوازو ڕۆنم ڕژانده‌ بانی، دانیشتم، که‌وچێکم لێ خوارد، تامی هه‌تا بڵێت خۆش ‌بوو، گه‌ره‌کم بوو که‌وچی دووهه‌م بخه‌مه‌ نێو زارمه‌وه‌، دامناوه‌و ده‌ بیر ڕاچووم، هێنده‌م که‌وچ تێوه‌ردا هه‌ر مه‌پرسه‌، خواردنه‌که‌ سارد بوه‌وه‌، بوه‌ ده‌می مردوو، به‌ڵام من هه‌ر له‌ بیری که‌سێک دابووم، بیری ئه‌وه‌ی ئه‌و جاره‌ بیبینمه‌وه‌، ئه‌زانم که‌لانه‌م بۆ دێنیت، ئه‌زانم ئه‌و جاره‌ش ره‌نگه‌ خورادنه‌کانم سارد بێته‌وه‌، وه‌کوو ئه‌و "ئاشه‌ی" من که‌ ته‌نیا که‌وچکێکم لێ خوارد، سارد بوه‌وه‌و نامه‌ نێو یه‌خه‌چاڵه‌که‌.

جارێ نیه‌ که‌ دێمه‌وه‌، گڵۆپه‌کان هه‌ڵکرا بن، ده‌نگی موسیقا بێ، بۆنی چێشتێکی خۆش، هه‌رایه‌ک، ده‌نگێک، لێره‌ من خۆم بۆنی ئاوه‌دانیم، به‌م حاڵه‌ش به‌م دونیا دڵ خۆشم، هیوادارم به‌ ژیان، چوونکه‌ ئه‌زانم دره‌نگ یان زوو، له‌گه‌ڵ ژنێک پێکه‌وه‌ هه‌نار ده‌خۆین.

سوبه‌ی ده‌بێ بڕۆم بۆ بریتانیا، بۆ ژێر ئاسمانی‌ هه‌ور گرتووی شاری مه‌نچه‌ستێر، بڕۆم بۆ ئه‌وه‌ی شتێکی نوێ ئه‌زموون بکه‌م، بڕۆم بۆ ئه‌وه‌ی که‌سێک له‌ گۆشه‌یه‌کی که‌س نه‌دیتووی ئه‌م دونیادا بدوێنم تاکوو به‌سه‌رهاتی پڕ له‌ نه‌هامه‌تی ژیانی له‌ بیر نه‌چێته‌وه‌و له‌ زه‌ین‌و بیری من‌دا بۆ هه‌میشه‌، بۆ هه‌موو سه‌رده‌مه‌کان بمێنێته‌وه‌. ئه‌م ئازاره‌ که‌ڵه‌که‌ بووانه‌، ئه‌بن به‌ هه‌وێنی نووسین، ئه‌بن به‌ تونێلی بیر کردنه‌وه‌م، به‌ خۆم ده‌ڵێم، چ سه‌یره‌ له‌و مه‌مله‌که‌ته‌ به‌قوڕگیراوه‌ی مه‌دا مه‌رگه‌ ساتێک ناوی ژیانی لێ نراوه‌...

سه‌فه‌ر بۆ ئه‌وه‌ی که‌سێکی ئازیز ببینیت، که‌سێک،‌ که‌م یان زۆر بۆته‌ به‌شێک له‌ ژیانی تۆ، سووچێکی به‌رین یان به‌رته‌سک له‌ ژیانی تۆ ده‌گرێته‌وه‌، نیگایه‌ک ده‌کارێ هیوا به‌ ژیان له‌ مرۆڤێکدا ببوژێنێته‌وه‌، ده‌کرێ بیروخێنێ، ده‌کرێ ئه‌و دیوی دیواره‌کانی بۆ نیگار بکات، تاکوو تێیبگه‌یه‌نێت ژیان به‌ ئاقارێکی دیکه‌ش‌دا مسۆگه‌ره‌.

هه‌موو شه‌و بیر له‌ سه‌فه‌ر ده‌که‌یته‌وه‌. له‌ نێو ژووره‌که‌دا پیاسه‌ ده‌که‌ی، ئه‌چیته‌ باڵکۆنه‌که‌، گوێ له‌ موسیقا ده‌گری، کتێب ده‌خوێنیته‌وه‌، دوایه‌ ئه‌چی خۆت ده‌خه‌یته‌‌ ژێر ئاوی سارد، سارد، وکوو هه‌موو جارێ له‌ ژێر ئاوه‌که‌دا خۆ گرمۆڵه‌ ده‌که‌ی‌و ئه‌زانی که‌ کوێستان نیگه‌رانه‌ بۆ ئه‌وه‌ی گورچیله‌کانت وه‌ژان نه‌که‌ون...

پاشان دێت‌و له‌ جێگاکه‌تا درێژ ده‌بیت، خۆت ده‌خافڵێنیت، ئه‌م دیوه‌و دیوو ده‌که‌یت، چرا ده‌کوژێنیته‌وه‌، ده‌نگی موسیقا که‌م ده‌که‌یته‌وه‌، دوایه‌ ده‌نگی زه‌بته‌که‌ت ده‌گریته‌وه‌، پاش تاوێک، نه‌ختالێک خۆت وه‌رده‌سووڕێنیت‌،"CD"یه‌کی "Salvatore Adamo"، یان "Lara Fabian"، ده‌هاوێیته‌ سه‌ر زه‌بته‌که‌ت، بۆ ئه‌وه‌ی تاوێک رۆحی سه‌ر شێتت ئارام بگرێ.

به‌ خۆت ده‌ڵێیت، له‌وانه‌یه‌ دڵه‌ ڕاوکه‌ی سه‌فه‌ر بێت، خه‌و له‌ چاوه‌کانت تۆراوه‌، چاوێک به‌ جانتاکه‌ت‌دا ده‌گێرێته‌وه‌، هه‌موو شتێک حازرو ئاماده‌یه‌.
ئه‌م جاره‌ش ده‌چیت‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌، جارێکی دیکه‌ش ده‌چیت‌و ده‌گه‌رێیته‌وه‌...

ده‌مه‌و به‌یان له‌ ژێر ڕێژنه‌ی نه‌رمه‌ باران‌دا، ڕاست به‌و رێگادا که‌ به‌هه‌زاران جار پێیدا تێپه‌ڕ بوویت، تێده‌په‌ڕیت‌و ژیان مانایه‌کی دیکه‌ ده‌دات، ڕووناکی چراکان، بۆنی باران، ده‌نگی خه‌ڵک به‌و ده‌مه‌و به‌یانه‌ که‌ تازه‌ له‌ سه‌ماو خواردنه‌وه‌ گه‌ڕاونه‌وه‌، کش‌وماتی شه‌قام، ماشێنه‌ ڕاوه‌ستاوه‌کان، هه‌موویان له‌م ده‌مه‌‌و به‌یانیه‌ی سه‌فه‌ردا مانایه‌کی دیکه‌ ده‌به‌خشن، جیاواز له‌ ماناکانی پێشوو...

3 شه‌و ڕۆژ له‌ ژوورێک‌دا ده‌مێنیته‌وه‌، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی ده‌زانی خواردنی هۆتێل هیچ خۆش نیه، چه‌ند به‌رانبه‌ر گرانتر له‌ خواردنی ده‌ره‌وه‌یه‌، دیسانه‌وه‌ ده‌سازیت‌و بۆڵه‌ت نایه‌.
هه‌موو شتێک بۆنی ئاوه‌دانی ده‌دات، غه‌می قورسی گه‌ڕانه‌وه‌ ساتێک به‌رۆکت به‌رنادات...

3 شه‌وو ڕۆژ، که‌س له‌م جیهانه‌ پان‌و به‌رینه‌دا نازانێت من ته‌نیا بۆ ئه‌وه‌ی خۆم به‌ رۆحی ماندووی ژنێکی سه‌رشێته‌وه‌ ببستمه‌وه‌، بۆ ئه‌وه‌ی ببم به‌ به‌شیکی بچووک له‌ ژیانی، خۆم له‌ چاوی خه‌ڵکی شارێک، له‌ هه‌موو دۆست‌و ناسیاوێک ده‌شارمه‌وه‌.

سێ شه‌و له‌ قووڵترین شه‌وه‌کانی ژیانی 30 ساڵه‌ی مندا، به‌ته‌نیا تاکوو به‌یانی خۆم له‌ مه‌لافه‌یه‌کی سپی ڕه‌نگ ده‌هاڵینم‌، بیر له‌ ئه‌وین ده‌که‌مه‌وه‌، بیر له‌ ئاشق بوون، بیر له‌و شته‌ی که‌ رێگای دوورو نزیک، ئاسان‌و دژوار ده‌خاته‌ به‌ر ده‌م مرۆڤه‌کان، ئازایه‌تی‌و باوه‌ڕ به‌ خۆبوونیان پێ ده‌به‌خشێ، شادیان ده‌کات، ده‌یان گریه‌نێت، جه‌سوورو مێهره‌بانیان ده‌کات...

مێهره‌بانم، جه‌سوورو ئازام.
بیرت ده‌که‌م.