Archive

Sunday, August 22, 2021

به‌رپرسی كاروباری ده‌ره‌وه‌ له‌ سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم كۆمه‌ڵێك دیداری له‌ نیویۆرك پێكهێنا




ره‌حیم ره‌شیدی\ كوردستان تی ڤی واشنگتن
نیاز بارزانی به‌رپرسی كاروباری ده‌ره‌وه‌ له‌ سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێمی كوردستان، له‌ سه‌ردانێكدا بۆ شاری نیویۆرك، كۆمه‌ڵك دیدارو چاوپێكه‌وتنی سیاسیی و دیپلۆماسی پێكهێنا.
به‌ گوێره‌ی زانیارییه‌كان، نیاز بارزانی له‌و دیدارانه‌دا چاوی كه‌وتوه‌ به‌ هه‌ر یه‌ك له‌ باڵیۆز محمد ئه‌بوشەهاب جێگری نێردەی هەمیشەیی ئیماراتی یه‌كگرتووی عه‌ره‌بی بۆ بۆ نەتەوەیەکگرتووەکان، باڵیۆز پاپاکوستاس جێگری نێردەی هەمیشەیی یۆنان بۆ نەتەوەیەکگرتووەکان، دارکۆ موجیبوب بەڕێوەبەری بەشی ڕۆژهەڵاتی نێوەڕاست و ئاسیا لە نەتەوە یەکگرتووەکان و هەروەها ڕاوێژاکارانی سیاسیی لە باڵیۆزخانه‌كانی ئەمریکا، بەریتانیاو فەرەنسا‌.
لە كۆی ئه‌و دیدارانه‌دا، دوو لایه‌ن تیشكیان خسۆته‌سه‌ر ڕۆل و ئەرکی یۆنامی له‌ عێراق و كوردستان، هه‌ر له‌م به‌ستێنه‌دا دوایین پێشهاتەکانی هەرێم و عیراق و ناوچەکە به‌ شێوه‌یه‌كی گشتیی قسه‌یان له‌ باره‌وه‌ كراوه‌و هه‌موو لایه‌ك له‌سه‌ر ئه‌وه‌ كۆك بوون كه‌ سه‌قامگیری هه‌رێمی كوردستان جێگای بایه‌خه‌و پێویسته‌ كۆمه‌ڵی جیهانی له‌ پشتیوانی كردن و یارمه‌تیدانی كوردستان به‌رده‌وام بێ‌.
نیاز ساڵح بارانی سه‌باره‌ت به‌ گرینگی ئه‌و دیدارانه‌ له‌م دۆخه‌دا به‌ كوردستان تی ڤی راگه‌یاند: به‌ گوێره‌ی ئه‌و بارودۆخه‌ نوێییه‌ی له‌ ناوچه‌كه‌دا هاتۆته‌ ئاراوه‌و عێراق هه‌ڵبژاردنی پاڕڵمانی له‌ پێشه‌و ناوچه‌كه‌و جیهانیش چاویان له‌ گه‌شه‌و سه‌قامگیری عێراق و كوردستانه‌، دیداره‌كان بایه‌خی پێگه‌ی هه‌ولێر له‌ گرێچنی كۆی سیاسه‌تی ناوچه‌كه‌دا نیشان ده‌داو له‌ گشت دیداره‌كاندا به‌ بایه‌خه‌وه‌ باس له‌ ده‌ورو رۆڵی ئه‌رێنی هه‌رێمی كوردستان بۆ سه‌قامگیری له‌ كۆی ناوچه‌كه‌دا كراوه‌و هه‌موو لایه‌ك له‌سه‌ر ئه‌وه‌ كۆك بوون كه‌ پێویسته‌ سه‌قامگیری كوردستان پارێزراو بێ و له‌م باره‌وه‌ پێویسته‌ كۆمه‌ڵی جیهانی به‌ گشتیی و نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتوه‌كان به‌ تایبه‌تی ده‌ورێكی كاریگه‌رتر بگێرێت.

"شه‌ڕ ناتوانێت خۆشه‌ویستی رابگرێت"


 

ره‌حیم ره‌شیدی\ واشنگتن K24

"شه‌ڕ ناتوانێت خۆشه‌ویستی رابگرێت"، به‌رهه‌مێكی نوێی نووسه‌ری كورد "نه‌وزاد بریفكی"یه،‌ كه‌ ساڵی 1992 له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌كه‌ی هاتووه‌ته‌ ئه‌مه‌ریكا و ئێستا‌ له‌ شاری داڵاس له‌ ولایه‌تی ته‌كساس نیشته‌جێییه‌.

نه‌وزاد هه‌وڵی داوه‌ له‌ ناوه‌ڕۆكی ئه‌و كتێبه‌‌دا، باس له‌ دیرۆك، كۆچ، شه‌ڕ، خه‌بات بۆ ئازادی و ئه‌و نه‌هامه‌تیانه‌ بكات،‌ كه‌ به‌رده‌وام به‌رۆكی كوردستانی گرتووه‌. نووسه‌ر له‌م به‌سێنه‌دا‌ به‌ وردی شۆربووه‌ته‌وه‌ بۆ ناو رووداوه‌كانی ده‌ییه‌ی هه‌شتای سه‌ده‌ی رابردوو و تا سه‌ره‌تای ساڵی 2003 به‌ وردی باس له‌و سته‌مگه‌رییه‌‌ ده‌كات، كه‌ ده‌سه‌ڵاتی به‌عس به‌ هه‌موو شێوه‌یه‌ك له‌ دژی كوردستان په‌یڕه‌وی كردووه‌.

قاره‌مانی كتێبه‌‌كه‌، كوڕێكی لادێنشینی ده‌ڤه‌ری دهۆكه‌ به‌ ناوی "شوان"، كه به‌ هۆی دژواری ژیان‌ له‌ ته‌مه‌نی 13 ساڵیدا واز له‌ خوێندن دێنێت. شوان ئه‌ڤینداری كچێك به‌ ناوی "بێریڤان" ده‌بێت، به‌ڵام له‌ ئاكامدا ده‌بێته‌ پێشمه‌رگه‌ و هه‌ر به‌م هۆیه‌شه‌وه‌، ماڵباته‌كه‌ی تووشی ئاواره‌یی و ده‌ربه‌ده‌ری ده‌بنه‌وه‌.

شوان له‌ پێشمه‌رگایه‌تیدا وه‌كو گه‌نجێكی قاره‌مان و به‌ وره‌ تێده‌كۆشێت و له‌م ره‌وته‌دا پتر ده‌ناسرێ و ناوبانگ ده‌رده‌كات. ئه‌مه‌ش وا له‌ شوان ده‌كات كه‌ باشتر له‌ پێناو كوردستاندا خه‌بات بكات و بۆ پاراستنی شه‌ره‌ف و كه‌رامه‌تی خه‌ڵكی وڵاته‌كه‌ی له‌ خه‌باتی پێشمه‌رگانه‌ تاكو سه‌ركه‌وتن به‌رده‌وام بێ.

ماڵباتی شوان ئاواره‌ی وڵاتانی توركیا و ئه‌مه‌ریكا ده‌بن و پاش رووخانی سه‌دام له‌ ساڵی 2003، به‌‌ ئه‌ڤینه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كوردستان و به‌ دیداری خزم و كه‌سوكار و وڵاته‌كه‌یان شاد ده‌بنه‌وه‌.

سه‌باره‌ت به‌م په‌رتووكه‌ نه‌وزاد بریفكانی به‌ كوردستان24ی راگه‌یاند، خۆشه‌ویستی و رێزی زۆرم بۆ كوردستان و پێشمه‌رگه‌ هانده‌رم بوو، كه‌ ئه‌و په‌ڕتووكه‌ بنووسم و ماوه‌ی دوو ساڵ كاتی بۆ ته‌رخان بكه‌م. كۆی به‌سه‌رهاته‌كانی په‌رتووكه‌كه‌ راسته‌قینه‌ن و له‌م باره‌وه‌ هه‌وڵمداوه‌ خوێنه‌ری ئینگلیزی زمان له‌ خه‌بات و قوربانیدانی خه‌ڵكی كوردستان بۆ گه‌یشتن به‌ ئازادی باشتر ئاگادار بن.

په‌رتووكه‌كه‌ 315 لاپه‌ره‌یه‌و له‌ قه‌باره‌یه‌كی مامناوه‌نیدا ماوه‌ی دوو رۆژه‌ چاپ و بڵاوبووه‌ته‌وه ‌و به‌ شێوه‌ی ئۆنڵاین و هه‌روه‌ها‌ له‌ ماڵپه‌ری ئامازۆن بۆ خوێنه‌ران به‌رده‌سته‌.

نووسه‌ر پێشتر په‌رتووێكی دیكه‌ی به‌ زمانی ئینگلیزی و به‌ ناوی "كۆچی من بۆ ئه‌مه‌ریكا" له مانگی مارسی ساڵی 2017‌ چاپ و بڵاوكردووه‌ته‌وه،‌ كه‌ تێیدا باسی ژیان و به‌سه‌رهاتی خۆی و مێژووی خه‌باتی خه‌ڵكی كوردستان بۆ ئازادی ده‌كات.

 

‘War Can't Stop Love’ is a fierce, fast-paced novel about the Kurdish struggle for independence


Rahim Rashidi WASHINGTON DC (Kurdistan 24) 

Kurdish American Newzad Brifki’s new novel “War Can’t Stop Love” is a fierce, fast-paced, detailed saga that recounts the Kurdish struggle for independence from the 1980s to 2004, during the last days of Saddam Hussein's brutal reign in Iraq.

It follows the life of Shivan, a young Kurdish farmer from the village of Belizan, located just an hour’s ride from the Kurdistan Region’s Duhok. This young man eventually becomes a proud member of the Peshmerga forces, a husband, a father... and a refugee.

He is a born fighter, troublesome, and wild as a child. To free his people and become a hero in the eyes of his beloved Berivan, Shivan decides to abandon his education at thirteen years of age and take up arms to become a freedom fighter, a Peshmerga.

He, however, must learn when and how to fight in a different way than he ever has to achieve what he wants, as well as the girl he loves.

As a refugee in Turkey and then the United States, Shivan pulls together the remaining shattered pieces of his life and family, ultimately returning to his homeland while serving in Operation Iraqi Freedom. This story of love, grief, bravery, terror, and honor will strengthen your passion for Kurdistan and make you shed tears along the way.  

Immerse yourself in the life and land of Kurdistan as Shivan pursues Berivan and his deepest heart's desire, the return of Kurdish freedom and honor.

Click here to purchase either the PAPERBACK VERSION or the E-BOOK VERSION of War Can’t Stop Love.” 

Newzad Brifki’s family left the Kurdistan Region to resettle in the United States when he was just seven years old. He holds an MBA, is a former mayoral candidate, and an active philanthropist. He plans on writing more nonfiction books in the near future and currently resides in Dallas, Texas.

Editing by John J. Catherine

Monday, August 9, 2021

نه‌شڤیل: كۆبوونه‌وه‌ی كۆمارییه‌كان و ڕه‌وه‌ندی كوردستانی


A short biography of Rahim Rashidi (Mr. Kurd)



Rahim Rashidi (Mr. Kurd) was born in 1978 in Markhoz village, Saqqez, Kurdistan. Rashidi started his career as a Peshmerga and can speaks Kurdish, Farsi, Swedish, and English. Today, he is a human rights activist, writer, and journalist. He has been interviewed by many local and international media, press, radio and television agencies on local, and global political, historical, and social issues and affairs.

Rashidi began journalism in 1996 working for “Voice of Iranian Kurdistan” Radio and “Kurdistan” Newspaper. In 2004 he became a member of the editorial team of “Rêjwan” magazine in Sweden, publishing in Swedish and Kurdish.

Rashidi has translated tens of literary, political, and social articles into Kurdish, including the following four books: In Africa it's Always Midsummer, The Principles of a Democratic State, Peaceful and Civil Struggle, and Women's Rights, Human Rights. 

From 2006 to 2010, Rahim was a member of the board of directors and the editor of the news department for “Tishk TV,” located in Paris, France.

Rashidi has been a member of the “Swedish Union of Journalists” and the “International Federation of Journalists.”. He is currently a member of the “Foreign Press Centre” (FPC) of the US State Department and a member of the “Foreign Press Correspondents” in the USA (AFPC-USA Club).

Additionally, Rashidi has been actively involved with the Kurdish Human Rights Watch and the Leadership Council for Human Rights in the United States since 2010. He wrote an article “What do the Kurds Want and Why They are Oppressed” for the Contemporary Social Issues book, published in the United States in English and Farsi.

In 2018, Rashdi was nicknamed “Mr. Kurd” by the President of the United States of America, and later, due to the impact of that nickname, he was named the “Man of the Year 2018” by the the “Washington Free Beacon” online newspaper.

In June 2019, the Basnews Press Agency wrote this about Rashidi:

“Rahim Rashidi is one of the most active and enthusiastic Kurdish journalists who has roots in the Kurdish national democratic movement and resides in the United States. Rashid is an exemplary Kurdish activist and a role model Journalist who is a constant advocate of the Kurdish nation interests and a strong voice in defanging the Kurdish struggle in the US prestigious decision-making centers and headquarters, diplomatic venues, and international media outlets. In the recent years he has made tens of political figures, and Human Rights activists, to the friends of the legitimate cause of the Kurdish nation and the interests of Kurdistan; especially, he stimulated the question of the independence of south Kurdistan in the American media and social groups. He appears everywhere as a long-standing advocate of his nation’s rights. He has interviewed tens of international figures about the Kurds and Kurdistan and become a beloved person among his nation. Such people are proud among their nation. The history will honour them and they will be remembered for generations.”

Today, Rahim is the Chief Correspondent for Kurdistan24 and Kurdistan TV in Washington, DC. Mr. Kurd also oversees the operations of Zagros TV’s Arabic section. Rashidi is also a member of the Gold Institute for International Strategy, and a consulting advisor to several companies and establishments in Washington, DC.


كورته‌یه‌ك له‌ ژیان و خه‌باتی مسته‌ر كورد


رە‌حیم رەشیدی، یان مستەر کورد، ساڵی ١٩٧٨ لە ئاوایی مەرخوز سەر بە شاری سەقز، لە دایک بوە، تاکوو قۆناخی دیپلۆم خوێندویەتی. ساڵی ٩٦ بۆتە پێشمەرگەی كوردستان. شاره‌زای زمانەکانی کوردی، فارسی، سوئێدی، ئینگلیزییە. 

سه‌ره‌تا ساڵی ١٩٩٦، لە  "ڕادیۆ ده‌نگی کوردستانی ئێران ‌و رۆژنامه‌ی کوردستان‌"، رۆژنامەوانی دەست پێکردوە. 

ساڵی ٢٠٠٤ لە وڵاتی سوئید ئه‌ندامی ده‌سته‌ی نووسه‌رانی گۆڤاری "رێژوان" بوە کە به‌ زمانه‌کانی سوئێدی‌و کوردی بڵاو ده‌کرایه‌وه‌. 

وێرای ده‌یان وتاری ئه‌ده‌بی، سیاسیی‌و کۆمه‌ڵایه‌تی، چوار په‌ڕتووکی به‌ ناوه‌کانی "له‌ ئافریقا هه‌میشه‌ نێوه‌ڕاست مانگی هاوینه‌، بنه‌ما سه‌ره‌کییه‌کانی ده‌وڵه‌تی دێموکراتیک، خه‌باتی مه‌ده‌نی‌و ئاشتیخوازانه‌، مافی ژن مافی مرۆڤ"، وه‌رگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی کوردی.

سالی ٢٠٠٦ تاکوو ٢٠١٠، له‌ ته‌له‌ویزیۆنی "تیشک"دا، که‌ ناوه‌نده‌که‌ی له‌ پاریس هه‌ڵکه‌وتوه‌، وێرای وتووێژ له‌گه‌ڵ سه‌دان، که‌سایه‌تی کوردستانی، ئێرانی‌و بیانی، وه‌کوو ئه‌ندامی ده‌سته‌ی به‌ڕێوه‌به‌رو سه‌رنووسه‌ری ناوه‌ندی ده‌نگ‌و باس تێکۆشانی هه‌بوه‌.  

 لە ساڵی ٢٠١٠ به‌ دواوه‌، له‌گه‌ڵ رێکخراوی مافی مرۆڤی کورد له‌ ئامریکاو شۆڕای رێبه‌ری بۆ مافی مرۆڤ که‌ رێکخراوێکی ئامریکاییه‌، تێکۆشانی هه‌بوە. بەشداری نووسینی به‌شی کتێبێکی کردوە به‌ ناوی "گوتاره‌ کۆمه‌ڵایه‌تیه‌کانی سه‌رده‌م" له‌ ژێر ناوی، "کورده‌کان چیان ده‌وێ‌و بۆ سه‌رکوت ده‌کرێن"‌ کە به‌ زمانه‌کانی فارسی‌و ئینگلیزی لە ئەمریکا چاپ‌و بڵاو کراوه‌ته‌وه‌. 

تاکوو ئێستا، له‌گه‌ڵ ده‌یان چاپه‌مه‌نی، ڕادیۆو ته‌له‌ویزیۆنه‌ نێوخۆیی، نێوچه‌یی‌و نێونه‌ته‌وه‌ییه‌کان، سه‌باره‌ت به‌ پرس‌و بابه‌تی سیاسیی، مێژوویی‌و کۆمه‌ڵایه‌تی، نێوخۆیی‌، نێوچه‌یی‌و نێونه‌ته‌وه‌یی دیدارو چاوپێکه‌وتنی کردوه‌.

مسته‌ر كورد ئه‌ندامی یه‌کیه‌تیی رۆژنامه‌وانانی وڵاتی سوئێد، هاوکات له‌گه‌ڵ فیدراسیۆنی نێونه‌ته‌وه‌یی رۆژنامه‌وانان‌و له‌ پله‌ی ئه‌ندامی ئه‌و رێکخراوه‌دا، تێکۆشانی بوە، ئێستاش ئەندامی ناوەندی دەره‌وەی رۆژنامەوانانی سەر بە وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکاو هه‌روه‌ها ئه‌ندامی ده‌سته‌ی به‌رێوه‌به‌ری یه‌كیه‌تیی رۆژنامه‌وانانی بیانی له‌ ئه‌مریكایه‌.

مسته‌ر كورد ساڵی ٢٠١٨ لە لایەن سەرۆکی ئەمریکاوە نازناوی مستەر کوردی پێبەخشراوەو دواتر لەبەر کاریگەری ئەم نازناوە،  رۆژنامەوای بەناوبانگی واشنگتن فریبەیکون ناوبراوی وەکوو کەسایەتی ساڵی ٢٠١٨ هەڵبژارد.

دەزگای چاپەمەنی باس لە مانگی ٦ی ساڵی ٢٠١٩ دا لە بارەی رەحیم رەشیدی نوسیویەتی:

"ڕەحیم ڕەشیدی، یەک لەو ڕۆژنامەنووسە کارا و دڵسۆزانەی کوردە کە پەروەردەی ناو جەرگەی بزووتنەوەی میللی دیموکراتیکی کوردەو چەند ساڵێکە لە ئەمریکا نیشتەجێیە. دەکرێ ڕەشیدی وەک نموونەی کوردێکی دڵسۆز لەقەڵەم بدەین و لەبەرچاوی بگرین کە لەم چەند ساڵەدا لە ناوەندە دیپلۆماتیکەکانی ئەمریکا، کۆنگرێس و ناوەند نێودەوڵەتییەکان و میدیا جیهانییەکان بە دەیان کەسایەتیی سیاسی، مافناس و کۆنگرێسمانی کردووەتە دۆستی دۆزی ڕەوای نەتەوەکەی و پرسی کورد و کوردستان و بەتایبەتی سەربەخۆیی باشووری کوردستانی لە کۆڕ و کۆمەڵەکانی ئەمریکا و میدیاکانی ئەو وڵاتە ورووژاندووە و هەموو شوێنێک وەک پێداگرێکی پشوودرێژی مافی ڕەوای نەتەوەکەی دەردەکەوێت و دیمانەی لەگەڵ دەیان کەسایەتیی نێودەوڵەتی لەبارەی کورد و کوردستان ساز کردووە و بووەتە کەسێکی خۆشەویست لەناو نەتەوەکەی. ئەم جۆرە کەسانە لەناو نەتەوە و نیشتمانی خۆیان سەربەرز و ڕووسوورن و مێژوو و ڕابردوو بە باشی لەسەریان دەنووسێت و قەزاوەت دەکات".

مسته‌ر كورد هه‌نووكه‌ به‌رپرسایه‌تی ئۆفیسه‌كانی كوردستان ٢٤، كوردستان تی ڤی و زاگرۆس تی ڤی له‌ ئه‌ستۆیه‌. ره‌شیدی هاوكات ئه‌ندامی چالاكی ئه‌نستیوتی گۆڵد بۆ كاروباری ستراتیژی نێونه‌ته‌وه‌یی و هه‌روه‌ها ڕاوێژكاری چه‌ند كۆمپانیاو ..دامه‌زراوه‌یه‌ له‌ واشنگتن.

Saturday, August 7, 2021

وه‌زاره‌تی به‌رگری: ستایشی پێشمه‌رگه‌و دژبه‌ری پێكاكا


#مسته‌ر_كورد

دادگای هه‌ولێر و تیرۆری شه‌هید بابه‌خانی



ره‌حیم ره‌شیدی
رۆژی دووشه‌ممه، ڕێكه‌وتی‌ ٢ی مانگ، له‌سەر دۆسیەى تیرۆری شه‌هید قادر قادری، دادگاى هەولێر، بڕیاری له‌سێداره‌دانی بۆ سێ كه‌س ده‌ركرد. ته‌رمی شه‌هید قادر، مارسی 2018، له‌ ده‌ڤه‌ری خۆشناوه‌تی دۆزرایه‌وه‌.
له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی كۆماری سێداره‌، ناوكی به‌ تیرۆر و سته‌مكاری دژی كورد بڕاوه‌، لێ پێم وایه‌ تیرۆری شه‌هید موسا بابه‌خانی، له‌ هه‌ولێر، له‌ رێكه‌وتی ٧ی مانگدا، وڵامی خێراو روونی تاران بێ بۆ بڕیاره‌كه‌ی دادگای هه‌ولێر...
سڵاوو له‌ شه‌هیدان و نوێتریین شه‌هیدیمان، شه‌هید موسا بابه‌خانی

Sunday, August 1, 2021

مانه‌وه‌ی ئه‌مریكاو هه‌ره‌شه‌ی میلیشیاكان


هه‌ڕه‌شه‌و تیرۆر سه‌رناكه‌وێ!



وڵاتێك دەبێ وێران و دەوڵەتەكەی سەركوتكەرو لەرزۆك بێ كە تاكوو ئەو ڕادەییە دژی ڕۆژنامەڤانان و ئازادی بەیان بێ. خۆشحاڵم بەڕێز مەسیح عەلینژاد هاوڕێ و هاوپیشەی ئازاو چالاك سڵامەت و زیندووە...