Friday, November 19, 2021
Saturday, November 13, 2021
Friday, November 5, 2021
Friday, October 29, 2021
Li eyaleta Tennessee ya Amerîkayê perwerdeya zimanê Kurdî bû fermî
Washington (K24) – Li ser pêşniyar û daxwaza kesayetê diyar ê dîasporaya Kurdistanê yê li Amerîkayê Newzad Hewramî, zimanê Kurdî bû yek ji 11 zimanên fermî yên ku ji aliyê Wezareta Derve ya Amerîkayê têne nasîn û li eyaleteke Amerîkayê perwerdeya zimanê Kurdî bû fermî.
Ji meha Tîrmeha 2017an ve Newzad Hewramî ku Endamê Rêveberiya Navenda Selahedîn e li bajarê Nashville yê eyaleta Tennessee ya Amerîkayê, hewl dide zimanê Kurdî bibe fermî û li dibistanan weke zimanê fermî were xwendin.
Newzad Hewramî daxwaz kiribû ku zimanê Kurdî di polên navendî û piştî navendî de were xwendin.
Piştî gotûbêjkirina vê daxwazê, di meha Adara 2019an de Encûmena Dibistanên Nashville, ku ew bajar weke "Kurdistana Biçûk" tê binavkirin, biryar da li çend dibistanên bajarê Nashville zimanê Kurdî weke zimanên Îspanî, Fransî û çend zimanên din ên biyanî, bibe derseke fermî û were xwendin.
Piştre pêşniyara xwe şande Encûmena Perwerdehiyê ya Bajêr û di dawiya heman salê de Wezareta Perwerdeyê fêrkirina zimanê Kurdî li eyaleta Tennessee pesend kir û ji Navenda Selahedîn daxwaz kir ku ji bo dariştina dersên zimanê Kurdî alîkariyê bike.
Di salên 2018 û 2019an de ji ber ku beşeke mezin a Kurdên li bajêr amade nebûn zarokên xwe bixin xwendina Kurdî, hewldanên perwerdehiya Kurdî serkeftî nebûn.
Newzad Hewramî û Navenda Selahedîn berdewam bûn di hewldanên xwe de ji bo vekirina dersên Kurdî û di sala 2020an de navên 75 zarokan ji bo dersa Kurdî tomar kirin, lê ji ber Koronayê prose dest pê nekir.
Îsal di 20ê Cotmeha 2021ê ve, bi amadebûna 15 xwendekarên Kurd, prose dest pê kir û heta bihara sala bê dê berdewam bibe.
zimanê Kurdî yek ji 11 zimanên Wezareta Derve ya Amerîkayê têne nasîn.
آموزش زبان کوردی در ایالت تنسی آمریکا آغاز شد
آموزش زبان کوردی از روز بیستم ماه میلادی جاری، در پایه‌های راهنمایی و دبیرستان در مدرسه نشویل، مرکز ایالت تنسی آمریکا آغاز شد و به این ترتیب زبان کوردی به عنوان یکی از ١١ زبان به رسمیت شناخته شده در وزارت امور خارجه آمریکا جایگاه خود را پیدا کرد.
برای اولین بار در سال ٢٠١٩ نوزاد هورامی، از اعضای مرکز جامعه کوردستانی در آمریکا، پیشنهاد آموزش زبان کوردی را به شورای مدارس نشویل ارایه داد و پیشنهاد از سوی وزارت آموزش و پرورش ایالت تنسی بررسی و تصویب شد.
در سال ٢٠٢٠ تعداد ٧٥ دانش آموز برای آموزش به زبان کوردی ثبت نام کردند، اما به دلیل گسترش کرونا، طرح آموزش متوقف شد.
از طرفی دیگر تلاش‌ها برای آموزش زبان کوردی در دانشگاه سنترال ایالت فلوریدا آغاز شده‌اند.
این در حالی‌ست که در ماه اوت سال ٢٠٢٠، دانشگاه ایالت میزوری آمریکا، آموزش آنلاین زبان کوردی برای علاقمندان در سراسر جهان را آغاز کرد.
اکنون زبان کردی در ردیف ١١ زبانهای وزارت امور خارجه آمریکا است...
ولاية أمريكية تعرف اللغة الكوردية رسميا وتقر بتدريسها
أربيل (كوردستان 24)- عرّفت وزارة الخارجية الامريكية رسميا اللغة الكوردية كلغة رسمية ، لتنضم بذلك الى 11 لغة اجنبية أخرى تعترف بها الوزارة ، كما سيتم الدراسة بها رسمياً في ولاية تينيسي .
وجاء ذلك اثر جهود بدأ بها عضو مركز صلاح الدين في مدينة ناشفيل بولاية تينيسي نوزاد هورامي، منذ يوليو/ تموز 2017 ، للتعريف بالكوردية كلغة رسمية ودراستها في المدارس في مرحلتي المتوسطة والاعدادية ، الى جانب اللغات الرسمية الأخرى في الولايات المتحدة منها الفرنسية والاسبانية ولغات اجنبية اخرى .
ويُطلق على مدينة ناشفيل "كوردستان الصغيرة" لوجود جالية كوردية كبيرة فيها.
وقد ساعد مركز صلاح الدين وزارة التعليم والتربية في ولاية تينيسي في صياغة منهاج تدريسي للغة الكوردية وبدأت الدراسة بها منذ 20 أكتوبر/تشرين الأول الجاري
Kurdish language on offer as elective course in Nashville, Tennessee
Rahim Rashidi/ Washington, K24
WASHINGTON (Kurdistan 24) – In July 2017, Mr. Nawzad Hawrami was one of the board members of the Salahaldeen Center of Nashville who proposed to the Metro Public School District to teach the Kurdish language in middle and high schools in the district as an elective.
Read More: US school board in Nashville approves Kurdish language course
The school district approved the request by Mr. Hawrami and sent it to the Nashville Metropolitan Board of Education for final approval. The city is known for its sizeable Kurdish population and has even earned the nickname “Little Kurdistan.”
Over 1,100 Kurdish students from different parts of the city attend public schools in Nashville.
By the end of 2017, the Tennessee Department of Education had approved the request and asked that the Salahaldeen Center of Nashville send them the curriculum that would be used in the classes.
Mr. Hawrami and a few other board members of the Salahadeen center visited the district’s high schools that had a sizeable Kurdish student enrollee. They encouraged the classes of 2018 and 2019 to take advantage of this elective as it was their native tongue.
During those two years, not enough students signed up for the course. In 2020, however, around seventy-five students registered, but the COVID-19 pandemic affected schooling in general, and the project was put on hold.
The Salahadeen center’s board is now working with the Metro Board of Education to change the enrollee requirement so the classes can resume without a large student registration requirement.
The center has also communicated with local universities and colleges in Nashville and surrounding areas to have the Kurdish language taught.
The Indiana University of Bloomington recently learned of the Kurdish courses and became interested in helping bring them to students. Dr. Hayder Khzri, a Kurdish language teacher from Nashville, worked with the university to establish a college-level Kurdish language course in Nashville and nearby areas.
A grant was submitted to make this project a success. In addition, the university partnered with the Nashville State Community College and worked with the United States Department of Education to offer Kurdish language classes.
The grant was approved, and the first course began on Oct. 20. Fifteen students signed up for the course.
Many more have also enrolled for subsequent semesters, with more students finding out from school, other students, and their friends.
له ویلایه‌تی تێنێسی ئه‌مه‌ریكا خوێندنی زمانی كوردیی به فه‌رمی دەستیپێكرد
له مانگی ته‌مموز/ یۆلیۆی 2017ه‌وه، نه‌وزاد هه‌ورامی، كه ئه‌ندامی به‌ڕێوبه‌ری ناوه‌ندی سه‌ڵاحه‌ددینه له شاری ناشڤیلی ویلایه‌تی تێنێسی ئه‌مه‌ریكا هه‌وڵه‌كانی خستووه‌ته‌گه‌ڕ بۆ ئه‌وه‌ی زمانی كوردیی بكرێته فه‌رمی و له قوتابخانه‌دا هاوشانی زمانه فه‌رمییه‌كان بخوێندرێت.
نه‌وزاد هه‌ورامی داوای كردبوو، زمانی كوردیی لە قۆناغەکانی ناوەندی و دواناوەندیدا بخوێندرێت.
دوای تاوتوێكردنی ئه‌و داواكارییه، له مانگی ئازار/ مارسی 2019، ئەنجوومەنی قوتابخانەکان ناشڤیل، كه به هۆی زۆری بوونی ره‌وه‌ندی كورد بە "کوردستانی بچووک"ی ئه‌مه‌ریكا ناسراوه، بڕیاریدا له چه‌ند قوتابخانه‌یه‌كی شاره‌كه زمانی كوردی هاوشێوه‌ی زمانه‌كانی ئیسپانی، فه‌ره‌نسی و چه‌ند زمانێكی دیكه‌ی بیانی، ببێته وانه‌یه‌كی فه‌رمیی و بخوێندرێت، هه‌روه‌ها له‌م پرۆسه‌دا پله و كرێدیت بۆ قوتابیه‌كان له‌به‌رچاو ده‌گیرێ.
پاشان پێشنیازەکەیان ناردە ئەنجوومەنی پەروەردەی شار و لە کۆتایی هەمان ساڵدا وەزارەتی پەروردەو فێرکردنی ولایەتی تێنێسی داخوازییەکەیان پەسەند کرد و داوایان لە ناوەندی سەڵاحەددین کرد، بۆ داڕشتنی وانەکانی خوێندنی زمانی کوردی هاوکاریان بكات.
له 2018 – 2019 به هۆی ئه‌وه‌ی به‌شێكی زۆر كه‌می ئه‌و خێزانه كوردانه‌ی له شاره‌كه بوون، ئاماده‌بوون منداڵه‌كانیان بخه‌نه به‌ر خوێندنی كوردیی، هه‌وڵه‌كانی كردنه‌وه‌ی خوێندن به كوردیی سه‌ركه‌وتوو نه‌بوون.
نه‌وزاد هه‌ورامیی و ناوه‌نده‌كه‌ی، به‌رده‌وام بوون له هه‌وڵه‌كانیان بۆ كردنه‌وه‌ی خوێندن به كوردیی و له 2020 توانرا 75 منداڵ ناونووس بكرێن بۆ ئه‌وه‌ی به كوردیی بخوێنن، به‌ڵام به هۆی كۆرۆناوه پرۆسه‌كه ده‌ستی پێ نه‌كرد،
ئه‌مساڵ له 20ی تشرینی یه‌كه‌م/ ئۆكتۆبه‌ری 2021ه‌وه، به ئاماده‌بوونی 15 قوتابی كورد، كه خێزانه‌كانیان ئاماده‌بوونه منداڵه‌كانیان بخه‌نه به‌ر خوێندنی كوردیی پرۆسه‌كه ده‌ستیپێكردووه و تا به‌هاری ساڵی داهاتوو به‌رده‌وام ده‌بێت.
له لایه‌كی دیكه‌وه، د. حەیدەر خزری مامۆستای زانکۆی بلومینگتونی ئیندیانا هه‌وڵه‌كانی خستووه‌ته‌گه‌ڕ بۆ ئه‌وه‌ی لە زانکۆی سێنتڕال فلۆریدا لە ولایەتی فلۆریدا لە بەشی زمانە هاوچەرخەکان بۆ کاروباری سیاسیی و ئاسایشی نێودەوڵەتیدا زمانی کوردی بخوێنرێت.
جێگای بە بیرهێنانەوەیە مانگی ئاب/ ئۆگستی 2020، زانكۆی میزوری، خولێكی زمانی كوردی بۆ هه‌موو تاکێکی بیانی و كورد لە سەرتاسەری جیهانەوە کردەوە و له‌و باره‌یه‌وه، د. ده‌یڤد رۆمانۆ مامۆستای زانسته سیاسییه‌كان و شاره‌زای پرسی كورد، کوردستان 24ی گوت: "ئامانجمان ئەوەیە خەڵک لە ئاستی گشتی و بوارە جیاجیاکاندا فێری زمانی کوردی ببن".
لە ئێستادا زمانی کوردی یەکێک لە زمانە گرینگەکانی وەزارەتی دەرەوەی ئەمریکایەو لە ریزبەندی زمانە بیانییەكانی ئەو وەزارەتەدا پلەی 11هەمینی هەیە.
Sunday, October 17, 2021
Tuesday, October 12, 2021
Monday, September 27, 2021
Sunday, September 26, 2021
Thursday, September 23, 2021
Sunday, September 19, 2021
شاندێكی وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه له كوردستانی بچووكی ئه‌مریكایه
ره‌حیم ره‌شیدی
شاندێكی وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه، له به‌شی ڕاهێنانی سه‌گ، ناسراو به k-9، ماوه‌ی چه‌ند رۆژه له شاری نه‌شڤیلی ولایه‌تی تێنێسیه، كه به كوردستانی بچووكی ئه‌مریكا ناسراوه.
ئه‌و شانده به مه‌به‌ستی به‌شداری لە کۆنفرانسی سالانەی K-9 لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا هاتوونه‌ته نه‌شڤیل.
ساڵانه وڵاته یه‌كگرتوه‌كانی ئه‌مریكا، راستەوخۆ سه‌رۆكایه‌تی ئه‌و راهێنانه ده‌كات و کۆنفرانسی ساڵانه‌ش بۆ هه‌مان مه‌به‌ست ساز ده‌كات.
به‌شداران له بەشی K-9، بۆ ماوه‌ی یه‌ك حه‌توو ڕاهێنانیان پێده‌كرێ. ئه‌و یەکە سەربازیانه له بواری K-9، سه‌ر به سپای وڵاتانی هاوپه‌یمانی ئه‌مریكا، له ئاستی جیهان، بانگھێشتی ئه‌مریكا دەکرێن بۆ بەشداری کردن لە ده‌وره‌كانی ڕاهێنان و کۆنفرانسی ساڵانه.
ھێزی پێشمەرگەی كوردستان، یەکێك له‌و لایەنە گرینگ و چالاکانەیه کە سپای ئه‌مریكاو له كه‌رتی تایبه‌ت به K-9، گرینگی زۆریان پێده‌دات، هه‌ر بۆیه ماوه‌ی چه‌ند ساڵێكه کارمەندانی بەشی K-9، سه‌ر به وەزارەتی پێشمەرگە، بانگھێشتی کۆنفرانسی ساڵانه ده‌كرێن.
کۆنفرانسەكه له بواری بەرەوپێشچونی کاروباری گرێدراو به بەشی K-9، لەناو یەکە سەربازیەکان بۆ خۆگونجاندن و فێربوونی زانستی بواره‌كه بەشێوەیەکی سەردەمیانە بایه‌خی تایبه‌تی هه‌یه.
شانده‌كه‌ی كوردستان، جێگری ئەفسەر کارزان خالید گراوی سه‌رۆكایه‌تی ده‌كات به هاورێیه‌تی عه‌ریف موحه‌ممه‌د ره‌شید و عه‌ریف ھەردی مستەفا. ئه‌فسەر کارزان خالید گراوی، ساڵی ٢٠١٧ بە باشترین کەسایەتی ساڵ بۆ بوای K-9 هەلبژێردراوه.
شانده‌كه له لێدوانێكی تایبه‌تی دا وێرای به‌رزنرخاندنی به‌شداری له‌و كۆنفرانسه‌دا، هاوكات به گه‌رمی سپاسی دڵسۆزی و خه‌مخۆری و هاوكاری ره‌وه‌ندی كوردستانیان له شاری نه‌شڤیل كرد.
Tuesday, September 14, 2021
Monday, September 13, 2021
Thursday, September 9, 2021
ئه‌مریكا: شه‌ڕی تیرۆرو به‌رژه‌وه‌ندی ئابووری پێوه‌ندی هه‌ولێر و واشنگتۆن به‌هێزتر ده‌كا
ده‌قی وتووێژی ره‌حیم ره‌شیدی له‌گه‌ڵ جۆوی هوورد یاریده‌ده‌ری وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكا
پرسیار: ده‌كرێ بفه‌رموون كه بۆچی جۆری كشانه‌وه‌ی ئێوه له ئه‌فغانستان له عێراق دووپات نابێته‌وه؟
وڵام: عێراق ئه‌فغانستان نیه له هیچ روویه‌كه‌وه، به‌رژه‌وه‌ندی ئێمه له عێراق زۆر قوڵ و فره لایه‌نه‌یه. عێراق شوێنێكی زۆر گرینگه بۆ بازاری وزه‌ی جیهان، عێراق هاوبه‌شێكی گرینگه بۆ تێكشكاندنی داعش كه هه‌ره‌شه‌یه‌ك نه‌ك ته‌نیا له هه‌رێمه‌كه، به‌ڵكوو بۆ هه‌موو جیهان، هه‌ر بۆیه ده‌بێ له پێناوی تێكشكاندنیان درێژه به كاری هاوبه‌ش بده‌ین. عێراق شوێنی میراتێكی جیهانییه و پاپا فرانسیس له سه‌ردانه پڕ بایه‌خه‌كه‌یدا ئه‌مه‌ی جوان نیشاندا، ئه‌م میراته ده‌بێ پارێزگاری لێبكرێ و بپارێزرێ و له لایه‌ن جیهانه‌وه چێژنی بۆ بگیردرێ. عێراق له مێژووی خۆیدا رێبه‌رایه‌تی په‌ره‌پێده‌ری چه‌ند دیرۆكی مرۆیی بوه. پێم وایه ده‌توانین پێكه‌وه داهێنان بكه‌ین، بۆچوونم وایه ده‌شێین بۆ زۆر بابه‌ت پێكه‌وه كار بكه‌ین بۆ چاره‌سه‌ری قه‌یرانه‌كانی هه‌رێمی و تێبكۆشین بۆ ئه‌و داهاتوه دره‌وشاوه‌ی كه لاوانی عێراق كار بۆ ده‌سته‌به‌ر كردنی ده‌كه‌ن.
پرسیار: ئاستی پێوه‌ندییه‌كانی نێوان هه‌ولێرو واشنگتن چۆن ده‌بینین؟
وڵام: پێوه‌ندییه‌كانی ئه‌مریكاو هه‌رێمی كوردستان زۆر به‌هێزه‌و به‌رده‌وام ده‌بێ، چونكه ئه‌مه بۆ به‌رژه‌وه‌ندی ئێمه‌ش گرینگه كه وه‌ها بێ، تاكوو پێكه‌وه درێژه به شه‌ڕی تیرۆر بده‌ین، نه‌ك ته‌نیا شه‌ڕ له‌گه‌ڵ پێكاكاو داعش و تاقمه‌كانی دیكه له ره‌وه‌تی زه‌ماندا، هه‌روه‌ها له‌به‌ر ئه‌وه‌ی هه‌رێم له رووی ئابوریشه‌وه بۆ ئێمه گه‌لێك گرینگه، زۆر هه‌لی ئابووری له هه‌رێمی كوردستان بۆ ئێمه‌و ئه‌وان له ئارادایه، له‌به‌ر ئه‌مانه‌یه كه پێویسته ئێمه له نزیكه‌وه درێژه به كاری هاوبه‌ش بده‌ین.
#مسته‌ر_كورد
فه‌هیم ده‌شتی وته‌بێژی به‌ره‌ی خۆراگری نیشتمانی ئه‌فغانستان: كورد مافی خۆیانه سه‌ربه‌خۆ بن.
وتووێژ: ره‌حیم ره‌شیدی
پرسیار: ده‌كرێ دیدو روانگه‌ی خۆتان سه‌باره‌ت به كوردستان به گشتی و هه‌رێمی كوردستان به تایبه‌تی وه‌كوو كیانێكی ده‌ستووری به‌یان بكه‌ن؟
وڵام: ئه‌مه له ماوه‌ی ٣٠ بۆ ٤٠ ساڵی رابردوودا له ئه‌فغانستان به چه‌شنێك له‌گه‌ڵ كێشه‌و ململانێكانی خۆمان ده‌سته‌ویه‌خه بووین كه كه‌متر ده‌رفه‌تی ئه‌وه‌مان بوه ده‌رباره‌ی پرسه‌كانی دیكه جیهانه‌وه بیر بكه‌ینه‌وه. به‌ڵام بێ گومان له‌م ناوه‌دا پرسگه‌لی تایبه‌تیش له نێویان دا كوردستان جیاوازه بوه. ئێمه بۆ كێشه‌ی كورده‌كان به گشتی له عێراق، ئێران و توركیا، یان باشتر بڵێم پرسی كورده‌كان به گشتیی، جاروباره به‌دواداچونمان كردوه. پێم وایه له ماوه‌ی چه‌ند ده‌یه یان چه‌ند سه‌ده‌ی ڕابردوودا سته‌مێكی زۆر له كورده‌كان كراوه. كوردو وڵاته‌كه‌یان دابه‌ش كردوون، بێ گومان كورده‌كان وه‌كوو هه‌ر میله‌تێكی دیكه له دونیادا، مافی خۆیانه بڕیار له‌سه‌ر چاره‌نووسی خۆیان بده‌ن و وڵاتی خۆیان هه‌بێ.
ئێمه تاكوو ڕاده‌یه‌ك له‌گه‌ڵ ئه‌و خه‌باته ئاشناین كه كورده‌كان كردویانه، كورده‌كان له ئێران، عێراق، توركیاو سوریا خه‌باتیان كردوه، به‌ڵام هه‌نووكه ته‌نیا رووناكایه‌كی بچووك هه‌یه‌و هیوامان وایه ببێته رووناكایه‌كی مه‌زن بۆ گشت كورده‌كان، ئه‌ویش ئه‌وه‌یه كه كورده‌كان له عێران ده‌رفه‌تێكیان ده‌ست كه‌وتوه كه به‌رچاو روونتر، ئه‌وه‌ی كه ئامانجی كورده‌كانه‌وه وه‌كوو یه‌كریزی و سه‌ربه‌خۆیی بۆ وه‌دیهاتنی تێده‌كۆشن. من وه‌كوو كه‌سێك كه به‌شێك له ژیانی له پێناوی خه‌بات بۆ ئازادی تێپه‌ڕ كردوه، بۆ سه‌رجه‌م كورده‌كان و هه‌موو ئه‌وانه‌ی بۆ ازادی خۆیان خه‌باتیان كردوه رێز داده‌نێین.
#مسته‌ر_كورد
Wednesday, September 8, 2021
Tuesday, September 7, 2021
Friday, September 3, 2021
Wednesday, September 1, 2021
ده‌قی وتووێژی مسته‌ر كورد له‌گه‌ڵ جۆوی هوود یاریده‌ده‌ری وه‌زیری ده‌ره‌وه
پرسیار: سپاس بۆ كاته‌كه‌تان، تكایه ده‌كرێ بفه‌رموون هه‌نووكه دیدی ئه‌مریكا ده‌رباره‌ی كوردستان چییه؟
ولام: ڕه‌حیم سپاس بۆ ده‌عوه‌ته‌كه‌ت، هه‌موو كات خۆشحاڵم قسه‌ت له‌گه‌ڵ ده‌كه‌م. ئێوه‌مان خۆش ده‌وێ و دڵمان له لاتانه‌و بیرتان ده‌كه‌ین، هیواخوازین كۆرۆنا كۆتایی بێ و بتانبینیننه‌وه. ئێمه زۆر كارمان هه‌یه كه پێكه‌وه بیكه‌ین. ئێمه بۆ عێراق به گشتیی و كوردستان به تایه‌بتی زۆر روانگه‌مان هه‌یه. ئێمه ده‌خوازاین بنه‌ماڵه‌و هاورێكامان بێن و كوردستانی جوان ببینن و چێژ له خواردنه خۆشه‌كانیان و هه‌روه‌ها میواندارییه ده‌گمه‌نه‌كه‌یان ببین له‌و به‌شه‌ی جیهاندا. هیواخوازین هه‌زاران كه‌س له بێزنیسمه‌ن و سه‌ربازه‌كان له عێراق و به تایبه‌ت له كوردستان ببینین و پێكه‌وه كار بكه‌ن. گه‌ركمانه كه عێراق به رووی جیهاندا بكرێته‌وه‌و ئه‌وان له‌و پێوه‌ندی و كرانه‌وه قازانج ببینن. باوه‌ریشم وایه ئه‌م پێكه‌وه‌و شان به شان ده‌توانین تێبكۆشین و ئه‌م داهاتووه مسۆگه‌ر بكه‌ین.
پرسیار: په‌‌یامت بۆ پێشمه‌رگه‌كان، شه‌هیدان و خه‌ڵكی كوردستان چیه‌و چۆن ره‌نگرێژی سیاسه‌تی ئه‌مریكایان بۆ ده‌كه‌ن؟
وڵام: دیسان سپاس بۆ قوربانیداتان، هاوخه‌می خۆمان بۆ هه‌موو ئه‌و پێشمه‌رگه قاره‌مانانه و هێزه‌كانی ئاسایشی عێراق ده‌رده‌بڕین كه له شه‌ری ئه‌و دوژمنه سه‌رسه‌خته‌دا دا گیانیان به‌خت كرد. ئێمه هه‌رگیز پشتان تێناكه‌ین و پێكه‌وه كار ده‌كه‌ین تاكوو دڵنیا بینه‌وه هه‌ره‌شه‌ی له‌م جۆره سه‌رهه‌ڵناداته‌وه، ئێمه سپاستان ده‌كه‌ین كه به نوێنه‌رایه‌تی جیهان ئه‌و هه‌ره‌شه‌تان سریه‌وه، چونكه ده‌مانزانی ئه‌گه‌ر له عێراق سه‌ركه‌وتوو بن له‌وێ ناوه‌ستن، هه‌ر بۆیه ئێمه تاكوو ئه‌و كاته‌ی كه پێویستانه له‌گه‌ڵتان ده‌مێنینه‌وه
سپاس ره‌حیم ئێمه به تیمێكی به‌هێز له‌سه‌ر ئه‌م كێشه‌یه كار ده‌كه‌ین و هیوام وایه به زووترین كات له هه‌رێمی كوردستان بتانبینمه‌وه.
ره‌شیدی: بێ سه‌برانه چاوه‌ڕوانتانم
هوود: یوادارم و زۆر سپاس
دوایین سه‌ربازی ئه‌مریكا ئەفغانستانی جێهێشت
ره‌حیم ره‌شیدی - كوردستان تی ڤی - واشنتۆن
وەزارەتی بەرگری ئه‌مریكا به بڵاوكردنه‌وه‌ی وێنه‌یه‌ك ئاشكرای كرد كه دوایـین چه‌كداری ئه‌مریكا خاکی ئەفغانستانی جێهێشتووه.
به گوێره‌ی زانیارییه‌كانی پنتاگۆن دواین كه‌س ژه‌نه‌راڵ کرێس داناهیو بووه كه به‌رپرسیاریه‌تی فەرماندەی هێزی 82ی پەڕەشووتی ئه‌مریكای له ئه‌فغانستان له ئه‌ستۆ بووه.
پێشتر ژه‌نه‌راڵ کێنێز مکێنزی، فەرماندەی فەرماندەیی ناوەندیی هێزەکانی ئەمریکا، لە ڤیدیۆ کۆنفرانسێکدا لە پەنتاگۆن ڕاگەیاند دوایـین فڕۆکەی C-17ی ئه‌مریكا فڕۆکەخانەی کابوولی لە کاتژمێر 11:59ی شەوی دووشەممە به‌جێهێشتوه‌و كۆتایشیان به گواستنه‌وه‌ی خه‌ڵك هێناوه كه له‌و ماوه‌دا پتر له 123 هەزار کەس لە فڕۆکەخانەی کابوولەوە بۆ دەرەوەی ئەفغانستان گوازراونه‌ته‌وه، به‌ڵام نه‌توانراوه هه‌موو ئه‌و كه‌سانه بگوازنه‌وه كه خوازیار بوون وڵاته‌كه جێبێڵن. ئه‌مه‌ش رۆژێک پێش کۆتاییهاتنی ماوەی دیاریکراو بۆ کشانەوەی هێزە ئەمریکی و بیانییەکان بوو كه واده‌كه‌ی دواین رۆژی مانگی هه‌شت بوو.
به پێی زانیارییه‌كانی وه‌زاره‌تی به‌رگری، چه‌ند فەرماندەی سەربازی و باڵیۆزی ئەمریکا لە ئەفغانستان، له‌و دوایین کەسانه بوون كه دوه‌نێ کابوولیان جێهێشتووه.
شەڕی ئەفغانستان لە 7ی مانگی 10 ساڵی 2001 دەستی پـێکرد، پاش ئەوەی تاڵیبان ئامادەنەبوو ئوسامە بن لادن ڕێبەری رێكخراوی تیرۆریستی ئەڵقاعیدە راده‌ست بكات كه بەرپـرس بوو لە هێرشە تیرۆریستییه‌كانی 11 ی سێپتەمبەری ساڵی 2001ی سه‌ر ئه‌مریكا كه به هۆیه‌وه نزیك به 3000 كه‌س كوژران.
دواتر هاوپه‌یمانی ناتۆ بە ڕێبەرایەتی واشنگتن توانیان لە ماوەیەکی کورتدا تاڵیبان لەسەر دەسەڵات لابده‌ن و شەڕه‌كه‌ش بووە درێژترین شەڕی ئه‌مریكا لە مێژوودا.
Monday, August 30, 2021
Friday, August 27, 2021
Wednesday, August 25, 2021
Tuesday, August 24, 2021
Sunday, August 22, 2021
به‌رپرسی كاروباری ده‌ره‌وه له سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم كۆمه‌ڵێك دیداری له نیویۆرك پێكهێنا
ره‌حیم ره‌شیدی\ كوردستان تی ڤی واشنگتن
نیاز بارزانی به‌رپرسی كاروباری ده‌ره‌وه له سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێمی كوردستان، له سه‌ردانێكدا بۆ شاری نیویۆرك، كۆمه‌ڵك دیدارو چاوپێكه‌وتنی سیاسیی و دیپلۆماسی پێكهێنا.
به گوێره‌ی زانیارییه‌كان، نیاز بارزانی له‌و دیدارانه‌دا چاوی كه‌وتوه به هه‌ر یه‌ك له باڵیۆز محمد ئه‌بوشەهاب جێگری نێردەی هەمیشەیی ئیماراتی یه‌كگرتووی عه‌ره‌بی بۆ بۆ نەتەوەیەکگرتووەکان، باڵیۆز پاپاکوستاس جێگری نێردەی هەمیشەیی یۆنان بۆ نەتەوەیەکگرتووەکان، دارکۆ موجیبوب بەڕێوەبەری بەشی ڕۆژهەڵاتی نێوەڕاست و ئاسیا لە نەتەوە یەکگرتووەکان و هەروەها ڕاوێژاکارانی سیاسیی لە باڵیۆزخانه‌كانی ئەمریکا، بەریتانیاو فەرەنسا.
لە كۆی ئه‌و دیدارانه‌دا، دوو لایه‌ن تیشكیان خسۆته‌سه‌ر ڕۆل و ئەرکی یۆنامی له عێراق و كوردستان، هه‌ر له‌م به‌ستێنه‌دا دوایین پێشهاتەکانی هەرێم و عیراق و ناوچەکە به شێوه‌یه‌كی گشتیی قسه‌یان له باره‌وه كراوه‌و هه‌موو لایه‌ك له‌سه‌ر ئه‌وه كۆك بوون كه سه‌قامگیری هه‌رێمی كوردستان جێگای بایه‌خه‌و پێویسته كۆمه‌ڵی جیهانی له پشتیوانی كردن و یارمه‌تیدانی كوردستان به‌رده‌وام بێ.
نیاز ساڵح بارانی سه‌باره‌ت به گرینگی ئه‌و دیدارانه له‌م دۆخه‌دا به كوردستان تی ڤی راگه‌یاند: به گوێره‌ی ئه‌و بارودۆخه نوێییه‌ی له ناوچه‌كه‌دا هاتۆته ئاراوه‌و عێراق هه‌ڵبژاردنی پاڕڵمانی له پێشه‌و ناوچه‌كه‌و جیهانیش چاویان له گه‌شه‌و سه‌قامگیری عێراق و كوردستانه، دیداره‌كان بایه‌خی پێگه‌ی هه‌ولێر له گرێچنی كۆی سیاسه‌تی ناوچه‌كه‌دا نیشان ده‌داو له گشت دیداره‌كاندا به بایه‌خه‌وه باس له ده‌ورو رۆڵی ئه‌رێنی هه‌رێمی كوردستان بۆ سه‌قامگیری له كۆی ناوچه‌كه‌دا كراوه‌و هه‌موو لایه‌ك له‌سه‌ر ئه‌وه كۆك بوون كه پێویسته سه‌قامگیری كوردستان پارێزراو بێ و له‌م باره‌وه پێویسته كۆمه‌ڵی جیهانی به گشتیی و نه‌ته‌وه‌یه‌كگرتوه‌كان به تایبه‌تی ده‌ورێكی كاریگه‌رتر بگێرێت.
"شه‌ڕ ناتوانێت خۆشه‌ویستی رابگرێت"
"شه‌ڕ ناتوانێت خۆشه‌ویستی رابگرێت"، به‌رهه‌مێكی نوێی نووسه‌ری كورد "نه‌وزاد بریفكی"یه، كه ساڵی 1992 له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌كه‌ی هاتووه‌ته ئه‌مه‌ریكا و ئێستا له شاری داڵاس له ولایه‌تی ته‌كساس نیشته‌جێییه.
نه‌وزاد هه‌وڵی داوه له ناوه‌ڕۆكی ئه‌و كتێبه‌‌دا، باس له دیرۆك، كۆچ، شه‌ڕ، خه‌بات بۆ ئازادی و ئه‌و نه‌هامه‌تیانه بكات، كه به‌رده‌وام به‌رۆكی كوردستانی گرتووه. نووسه‌ر له‌م به‌سێنه‌دا به وردی شۆربووه‌ته‌وه بۆ ناو رووداوه‌كانی ده‌ییه‌ی هه‌شتای سه‌ده‌ی رابردوو و تا سه‌ره‌تای ساڵی 2003 به وردی باس له‌و سته‌مگه‌رییه ده‌كات، كه ده‌سه‌ڵاتی به‌عس به هه‌موو شێوه‌یه‌ك له دژی كوردستان په‌یڕه‌وی كردووه.
قاره‌مانی كتێبه‌‌كه، كوڕێكی لادێنشینی ده‌ڤه‌ری دهۆكه به ناوی "شوان"، كه به هۆی دژواری ژیان له ته‌مه‌نی 13 ساڵیدا واز له خوێندن دێنێت. شوان ئه‌ڤینداری كچێك به ناوی "بێریڤان" ده‌بێت، به‌ڵام له ئاكامدا ده‌بێته پێشمه‌رگه و هه‌ر به‌م هۆیه‌شه‌وه، ماڵباته‌كه‌ی تووشی ئاواره‌یی و ده‌ربه‌ده‌ری ده‌بنه‌وه.
شوان له پێشمه‌رگایه‌تیدا وه‌كو گه‌نجێكی قاره‌مان و به وره تێده‌كۆشێت و له‌م ره‌وته‌دا پتر ده‌ناسرێ و ناوبانگ ده‌رده‌كات. ئه‌مه‌ش وا له شوان ده‌كات كه باشتر له پێناو كوردستاندا خه‌بات بكات و بۆ پاراستنی شه‌ره‌ف و كه‌رامه‌تی خه‌ڵكی وڵاته‌كه‌ی له خه‌باتی پێشمه‌رگانه تاكو سه‌ركه‌وتن به‌رده‌وام بێ.
ماڵباتی شوان ئاواره‌ی وڵاتانی توركیا و ئه‌مه‌ریكا ده‌بن و پاش رووخانی سه‌دام له ساڵی 2003، به ئه‌ڤینه‌وه ده‌گه‌ڕێته‌وه كوردستان و به دیداری خزم و كه‌سوكار و وڵاته‌كه‌یان شاد ده‌بنه‌وه.
سه‌باره‌ت به‌م په‌رتووكه نه‌وزاد بریفكانی به كوردستان24ی راگه‌یاند، خۆشه‌ویستی و رێزی زۆرم بۆ كوردستان و پێشمه‌رگه هانده‌رم بوو، كه ئه‌و په‌ڕتووكه بنووسم و ماوه‌ی دوو ساڵ كاتی بۆ ته‌رخان بكه‌م. كۆی به‌سه‌رهاته‌كانی په‌رتووكه‌كه راسته‌قینه‌ن و له‌م باره‌وه هه‌وڵمداوه خوێنه‌ری ئینگلیزی زمان له خه‌بات و قوربانیدانی خه‌ڵكی كوردستان بۆ گه‌یشتن به ئازادی باشتر ئاگادار بن.
په‌رتووكه‌كه 315 لاپه‌ره‌یه‌و له قه‌باره‌یه‌كی مامناوه‌نیدا ماوه‌ی دوو رۆژه چاپ و بڵاوبووه‌ته‌وه و به شێوه‌ی ئۆنڵاین و هه‌روه‌ها له ماڵپه‌ری ئامازۆن بۆ خوێنه‌ران به‌رده‌سته.
نووسه‌ر پێشتر په‌رتووێكی دیكه‌ی به زمانی ئینگلیزی و به ناوی "كۆچی من بۆ ئه‌مه‌ریكا" له مانگی مارسی ساڵی 2017 چاپ و بڵاوكردووه‌ته‌وه، كه تێیدا باسی ژیان و به‌سه‌رهاتی خۆی و مێژووی خه‌باتی خه‌ڵكی كوردستان بۆ ئازادی ده‌كات.
‘War Can't Stop Love’ is a fierce, fast-paced novel about the Kurdish struggle for independence
Rahim Rashidi WASHINGTON DC (Kurdistan 24)
Kurdish American Newzad Brifki’s new novel “War Can’t Stop Love” is a fierce, fast-paced, detailed saga that recounts the Kurdish struggle for independence from the 1980s to 2004, during the last days of Saddam Hussein's brutal reign in Iraq.
It follows the life of Shivan, a young Kurdish farmer from the village of Belizan, located just an hour’s ride from the Kurdistan Region’s Duhok. This young man eventually becomes a proud member of the Peshmerga forces, a husband, a father... and a refugee.
He is a born fighter, troublesome, and wild as a child. To free his people and become a hero in the eyes of his beloved Berivan, Shivan decides to abandon his education at thirteen years of age and take up arms to become a freedom fighter, a Peshmerga.
He, however, must learn when and how to fight in a different way than he ever has to achieve what he wants, as well as the girl he loves.
As a refugee in Turkey and then the United States, Shivan pulls together the remaining shattered pieces of his life and family, ultimately returning to his homeland while serving in Operation Iraqi Freedom. This story of love, grief, bravery, terror, and honor will strengthen your passion for Kurdistan and make you shed tears along the way.
Immerse yourself in the life and land of Kurdistan as Shivan pursues Berivan and his deepest heart's desire, the return of Kurdish freedom and honor.
Click here to purchase either the PAPERBACK VERSION or the E-BOOK VERSION of “War Can’t Stop Love.”
Newzad Brifki’s family left the Kurdistan Region to resettle in the United States when he was just seven years old. He holds an MBA, is a former mayoral candidate, and an active philanthropist. He plans on writing more nonfiction books in the near future and currently resides in Dallas, Texas.
Editing by John J. Catherine
Friday, August 20, 2021
Thursday, August 19, 2021
Tuesday, August 17, 2021
Subscribe to:
Posts (Atom)