Archive

Wednesday, October 30, 2013

رەحیم رەشیدی وەکوو باشترین رۆژنامەوان خەڵاتی فێستیواڵی مەکسیکی پێشکەش کرا.


کاوە عەرەب عومەر/ مەکسیک


بەرێوەبەران و وەرێخەرانی فێستیواڵی “تامی مۆرێلۆس”، بە هۆی چالاکی بەردەوام و گواستنەوەی خێرای دەنگو باسی راست و دروستی پێوەندیدار بە کورد و کوردستان، لە سەراسەری دونیا بە گشتیی، هەروها بە هۆی گواستنەوەی هەواڵ و چالاکییەکانی فێستیواڵی کوردستان، لە مەکزیک بە خێرایی، ئاگادار کردنەوەی خەڵک لە ڕووداوەکان، سەبارەت بە چۆنیەتی بەرێوەچوونی ئەو فێستیواڵە، لە رێگای نووسین، وێنە، دیمەن و فیلم، پێکهێنانی دەیان وتووێژ لەگەڵ بەرێوەبەران و بەشدارانی فێستیواڵەکە، دواندن و هەڤپەیڤین لەگەڵ باڵوێزانی عەرەبستانی سعوودی، لوبنان، فەلەستن و نوێنەری باڵوێزخانەی عێراقی فیدراڵ لە مەکزیک، وەزیری گەشت و گوزار، وەزیری حکومەت و سەرۆکی فێستیواڵ و بەرپرسی گشتیی پۆلیسی شاری کورنەڤاکا لە شوێنی بەرێوەچوونی فێستیواڵەکە، وەکوو باشترین و چالاکترین، رۆژنامەوانی کورد، خەڵات و سوپاسنامەی پێشکەش کرا.



سوپاسنامە و خەڵاتەکە لە دوو شوێنی جیاوازی فێستیواڵەکە و لە لایەن هانا جاف پێشکەش کرا، ناوبراو کە یەکێک لە بەرپرسانی سەرەکی فێستواڵەکە بوو لە وتەیەک دا کار و خەباتی رەحیم رەشیدی بەرز نرخاند و سوپاسی هەوڵ و ماندوو بوونی کرد...

پێویستە بگوترێ، کە هەر لەم چوارچێوەیەدا، کوردستان تی وی بە هۆی ڕووماڵ کردنی خێرای دەنگوباسی فێستیواڵەکە، سوپاسنامەی لە لایەن بەرێوەبەرانی فێستیواڵەوە پێبەخشرا.




هەنووکە رەحیم رەشیدی بەرپرسی “کوردستان تی ڤی” لە ئامریکایە. ناوبراو ئەندامی فێدراسیۆنی نێونەتەوەیی رۆژنامەوانان و ناوەندی ڕاگەیەنەرەکانی دەرەوەی، سەر بە وەزارەتی کاروباری دەرەوەی ئامریکاشە.
پێویستە بگوترێ کە فێستیڤاڵی “تامی مورێلۆس” هەموو ساڵێک لە مەکزیک بەرێوە دەچێ و ئەم ساڵ کوردستان بۆ یەکەمین جار بەشداری ئەو فێستیواڵەی کرد و کوردەکان بە چەند چالاکی جۆراوجۆر هەوڵی ناساندنی کوردو کوردستانیان بە مەکسیکەیەکان دا و کوردستان تی وی بە تێروتەسەلی رووماڵی هەواڵەکانی ئەو فێستیواڵەی کرد.

Friday, October 25, 2013

شای ئێران لە ژێر ئاڵای کوردستان دا






بۆ بینینی وێنەی پتر ئێرە بچرکێنە.



رەحیم رەشیدی/ مەکسیک
لە ساتە وەختی بەرێوە چوونی فێستیواڵی کوردستان لە مەکزیک، کوردستانیانی بەشداری ئەو فێستیواڵە، بۆ خواردنی نانی نیوەرۆ دەعوەتی رێستورانی “رۆس لەمەدیۆس” بوون، کە لە نێوەندی شاری کورنەڤاکا هەڵکەوتوە.
کوردان، لە کاتی چوونە ژوورەوە، لەگەڵ کۆمەڵێک وێنە بە دیواری ئەو چێشتخانەیەوە ڕووبەروو بوون، کە لە نێویان دا، کەسانی وەکوو برژنێسکی، ئاڵبرت کامۆو شای ئێران و چەند کەسایەتی سیاسیی و هونەری مەکزیکی و جیهانی دەبیندران...
هەڵبەت ئەو کەسانە کە پلەو پایەییەکیان بوە، کاتی خۆی چوونەتە ئەو رێستورانەو نانیان خواردوە، هەر بۆیە وێنەکەیان لەوێ داندراوە. بەشێکی بەرچاو لە کوردەکان بە دانانی وێنەی شای پێشووی ئێران لەو شوێنە تووڕە بوون، ئەوان بۆ خاوەنی چێشتخانەکەیان ڕوون کردەوە کە شای ئێران زوڵم و ستەمی زۆری لە کورد کردوە، پێشەوای کورد، قازی موحەممەدو هاورێکانی لە دار داوە، خیانەتی لە شۆرشی ژنراڵ مەلا مستەفا بارزانی کردوە، دەیان روڵەی کوردی ئێعدام کردوەو یەکەمین ئەزموونی دێموکراتیکی رۆژهەڵاتی نێوەراست، واتە کۆماری کوردستانی رووخاندوە...
خاوەنی چێشتخانەکە پاش ئەم قسەو باسە، داوای کرد کە وێنەکە دابگرن و بێزاری خۆی لەو کردەوانەی رژیمی پەهلەوەی دژی کوردو کوردستان دەربڕێ.
کوردەکان پێیان باش بوو کە بە جێگای داگرتنی وێنەی شا؛ کە رەنگە پاش رۆیشتنی ئەوان، لە شوێنی خۆی دایبنێنەوە، ئەوە باشترە وێنەکە بە ئاڵای کوردستان دابپۆشرێ، هەر بۆیە کاوە عومەر بە نوێنەرایەتی ئەوان وێنەی شای ئێرانی کرد بە ژێر ئاڵای کوردستانەوەو ویستیان بەم چەشنە پەیامێک بە هەموو ئەو کەسانە بگات کە زووڵمیان لە کورد کردوە، ئەمەش هێمایەک بێ بۆ ئەوەی کە خەباتی کورد بۆ ئازادی و دێموکراسی درێژەی هەیە.
ئەوەتا لە کاتێک دا شای ئێران گۆڕ غەریبەو پاش دەرکردنی خۆی و بنەماڵەکەی و رووخانی تاج و تەختی لە لایەن گەلانی ئێرانەوە لە ساڵی ١٩٧٩دا، لە میسر کۆچی دوایی کردوەو گۆرەکەشی هەر لەوێیە.
کەچی کوردەکان لە ساڵی ٢٠١٣دا، بە ناوی کوردو کوردستانەوە، بەشداری لە فێستیواڵی کوردستان لە مەکزیک دەکەن و ئاڵای خۆیان دەشکێنەوەو لەسەر خەبات بۆ وەدیهاتنی ئاواتە دێموکراتیکەکانیان تێدەکۆشن...
شیاوی باسە کە فێستیڤاڵی "تامی مۆرێۆلۆس" ماوەی ٥ ساڵە بە بەردەوامی بەرێوە دەچێت. هەموو ساڵێک وڵاتێک وەکوو میوان بۆ بەشداری لەو فێستیواڵەدا بانگهێشت دەکرێت. ساڵی یەکەمی فێستیواڵەکە، تەرخان کراوە بۆ باس و رێزلێنان لە کولتووری مەکزیک، تاکوو ئێستا وڵاتانی ژاپۆن، پاراگوا، شیلی و کولومبیا، میوانی فەرمیی ئەو فێستیوواڵە بوون.
لەو فێستیواڵەدا، وڵاتی میوان بە چالاکی جۆراوجۆر، باس لە کولتوورو کەلەپووری خۆیان دەکەن و لەو رێگاوە تێدەکۆشن کە خۆیان وەکوو نەتەوەیەک بە مەکزیکییەکان بناسێن. ئەمساڵیش کوردستان بە فەرمیی میوانی ئەو فێستڤاڵە بوە.

Tuesday, October 22, 2013

جشنوراه‌ی "طعم موریلوس" با موفقیت پایان یافت







برای دیدن عکس ها اینجا را کلیک کنید




رحیم رشیدی/ مکزیک

جشنوراه‌ی سالانه‌ی "طعم موریلوس" در کشور مکزیک که امسال به شناسایی فرهنگ کُردها اختصاص داشت، با موفقیت پایان یافت.
روز دوشنبه بیست و نهم مهرماه ١٣٩٢، مصادف با ٢١ اکتبر ٢٠١٣، پنجمین جشنواره‌ی "طعم موریلوس" که امسال "کُردستان" به عنوان مهمان در آن حضور داشت، به پایان رسید.
در این جشنواره، سفیر لبنان در مکزیک دو روز پی‌درپی شرکت داشت و در گفتگویی با بندە، علی‌رغم حمایت و پشتیبانی از حق مشروع ملت کُرد، فرهنگ ملت کُرد را متنوع و غنی وصف کرد و فعالان کُردستانی حاضر در این جشنواره را ستود.
در آخرین روز این جشنواره، چندین قطعه رقص و آواز کُردی از سوی هنرمندان کُرد شهروز احمدی و گروە رقص "ماین زرد" اجرا و در بخش دیگر لباس مناطق مختلف کُردستان نمایش شد و گروهی در مورد کلتور کردستان توضیحاتی برای صدها مکزیکی ارائە دادند.
سپس هانا جاف از برگزارکنندگان جشنوارە، در مورد اهمیت این فستیوال برای تقویت پیوند فرهنگی میان مکزیک و کردستان برای حضار سخنرانی نمود
سپس "رحیم رشیدی" در رابطه با اهمیت جشنواره‌ی "طعم موریلوس" و مبارزه‌ی آزادیخواهی ملت کُرد در کُردستان برای ازادی و دمکراسی سخنانی را ایراد کرد...

در پایان این جشنواره، کردهای شرکت‌کننده و حاضر همراه با شهروندان دیگر ملت‌ها که برای شرکت در این جشنواره در شهر موریلوس حاضر شدە بودند، چندین تابلو رقص کردی را اجرا کردند.

فێستیواڵی کوردستان لە مەکزیک سەرکەوتووانە کۆتایی هات







بۆ دیتنی وێنەکان ئێرە بچرکێنە.


رحیم رشیدی/ مەکسیک
رۆژی یەکشەممە رێکەوتی ٢١ی ئۆکتۆبری ٢٠١٣، دوایین رۆژی فێستیواڵی کوردستان لە مەکزیک بەرێوە چوو. باڵوێزی لوبنان بۆ ماوەی دوو رۆژ لەسەر یەک، بەشداری لە فێستیواڵەکەدا کردو وێرای پشتیوانی لە داخوازییەکانی گەلی کورد، کولتوورو کەلەپووری کوردستانی بە زەنگین و رەنگین وەسف کردو ستایشی چالاکی هەمە رەنگی کوردستانیانی لەو فێستیڤاڵەدا کرد.
پێویستە بگوترێ کە موستەفا بەرپرسی گروپی هەڵپەڕکێی “ماین زەرد”، لە بارەی هەڵپەڕکێ و جلوبەرگی کوردی قسەی بۆ ئامادە بووان کرد. ئەوجار گروپی هەڵپەڕکێکە، بە نیشاندانی چەند جۆر شایی و رەشبەڵەکی کوردی سەرنجی سەدان کەس لە بەشدارانی ئەو فێستیواڵەیان بۆ لای خۆیان راکێشا.
هەروەها هونەرمەند شەهروز ئەحمەدی بە خوێندنی سرودو ستران بێژی درێژەی بە چالاکی کوردان دا و زۆر یەک لە بەشدارانی ئەو فێستواڵەی هێنایە سەماو دەیان کەس لە مەکزیکییەکان وێرای کوردستانیان سەمایان کردو شادیان گێرا.
لە بڕگەیەکی دیکەدا، جلوبەرگی نێوچە جۆربەجۆرەکانی کوردستان پیسان دراو لەسەر هەر یەک لەوان، روونکردنەوە پێشکەش بە بەشداران کرا.
لەو بڕگەیەدا، دەیان کەس لە مەکزیکییەکان خوازیاری ڕوونکردنەوەو زانیاری لەسەر کوردو کوردستان بوون کە تیمێکی ئامادە وڵامی سەرجەم پرسیارەکانیان دایەوەو زانیاری هەمە جۆریان لەسەر کوردو داخوازیەکانی پێشکەش بە ئامادەبووان کرد.
هاوکات هانا جاف سەبارەت بە گرینگی پێوەندی کولتووری نێوان مەکزیک و کوردستان قسەی کردو هیوای خواست کە ئەم پێوەندییە گەشە بکات و پەرە بستێنێ. 
لە لایەکی دیکەوە، بە دەیان وێنەی شوێنە مێژووییەکان و سروشتی رەنگینی، کوردستان نیشان درا.
لە کۆتایی دا رەحیم رەشیدی سەبارەت بە گرینگی ئەو فێستیواڵە بۆ خەڵک و خەباتی رزگاریخوانەی کوردستان دواو سوپاسی میوانداری مەکزیکییەکانی کردو هیوای خواست کە ئەوانیش بتوانن سەردانی کوردستان بکەن.
پێویستە بگوترێ کە لە میانەی بەرێوەچوونی چالاکییەکان دا، ناوەندی جاف بۆ زانست، وێرای سوپاس لە بەشداری چالاکانەی کوردەکان، خەڵات و دیاری بەسەر چالاکانی ئەو فێستیواڵەدا دابەش کرد.
رۆژی کۆتایی فێستیواڵ لە نێو شادی و خۆشی سەدان کەس لە کوردستانیان و مەکزیکییەکان دا کۆتایی پێهات.‎ 

کردستانیان مکزیک را در شادی غرق نمودند و مخالفین را ناکام ساختند




 رحیم رشیدی/ مکزیک

در سومین روز جشنواره‌ی "طعم موریلوس" غرفه‌ی کُردستان با حضور و پشتیبانی سفیر لبنان در مکزیک بازگشایی شد، و پرچم کُردستان در خیابان مکان برگزاری جشنواره‌ی برافراشته شد.
روز شنبه مورخه‌ی بیست و هفتم مهرماه ١٣٩٢، برابر با ٢٠ اکتبر ٢٠١٣، در ادامه‌ی جشنواره‌ی "طعم موریلوس" غرفه‌ی کُردستان توسط "هانا جاف" و سفیر لبنان در شهر "کوئر نافاکه" ایالات موریلوس کشور مکزیک گشایش یافت.
غرفه‌ی کُردستان با پرچم کُردستان، لباس کُردی، و وسایل کلتوری کردستان تزئین شده بود که توجه‌ی شمار زیادی از شهروندان مکزیکی را به خود جلب کرده بود و صدها تن از این غرفه دیدن کردند.
سفیر لبنان در کشور مکزیک طی مصاحبەای بە من گفت: "ما از حق مشروع ملت کُرد در خاورمیانه پشتیبانی می‌کنیم و مبارزه مردم کُردستان در راه آزادی را ارزشمند و پر اهمیت قلمداد می‌کنیم".
در این جشنواره "هانا جاف" مسئول مرکز جاف برای علم " و "کمال بیوار" استاد دانشگاه وزارت دفاع آمریکا به زبان‌های اسپانیایی و انگلیسی در رابطه با تاریخ کُرد و کُردستان برای شرکت‌کنندگان سخنانی را ایراد کرد.
در بخش دیگر سومین روز جشنواره "طعم موریلوس"، "شهروز احمدی" چند قطعه موسیقی را تقدیم کرد و به دنبال آن از سوی گروه رقص "ماین زرد" (اسب زرد) چند تابلو رقص کُردی را نمایش شد کە توجە صدها تن از شرکت کنندگان در این فستیوال را بە خود جلب نمودند.
در همین رابطه، هر کدام از سفیر عراق، ایران و ترکیه در مکزیک، به خاطر آنکه برگزار کنندگان جشنواره آماده نبودند پرچم این کشورها را در جشنواره به نمایش در آید شرکت نکردند، اما سفیر کشورهای فلسطین، عربستان سعودی و لبنان در جشنواره شرکت کردند و پشتیبانی و حمایت خود از حق مشروع ملت کُرد مجدداً اعلام کردند.
در پنجمین جشنواره‌ی "طعم موریلوس" در کشور مکزیک بیش از ٧٠ هزار نفر شرکت کردند.

Sunday, October 20, 2013

سەرەڕای بەربەستی چەند وڵاتێک، کوردستانیان مەکزیکیان خرۆشاند







رەحیم رەشیدی/ مەکزیک



سەر لە بەیانی رۆژی شەممە، رێکەوتی ١٩ی ئۆکتۆبری ٢٠١٣ی زایینی، کاتژمێر ١٠ی سەر لە بەیانی، لە شاری کوئرناڤاکە لە ویلایەتی مۆرێۆلۆس، غورفەی کوردستان لە لایەن باڵوێزی لوبنان و هانا جافەوە بە فەرمیی کرایەوە.
ژووری کوردستان کە بە ئاڵای کوردستان و دەیان شتومەکی کەلتووری و کوردەواری رازابوەوە، سەرنجی خەڵکێکی زۆری بۆ لای خۆی راکێشاو بە سەدان کەس بە حەزو خولیاوە سەردانی ئەو غورفەیان دەکرد.
بالوێزی لوبنان لە قسەو باسێک دا وێرای پشتیوانی لە دۆزی رەوای نەتەوەی کورد لە رۆژهەڵاتی ناوین، خەباتی خەڵکی کوردستانی لە پێناو ئازادی دا بەرز نرخاند و وتی کە کوردستان خاوەنی کەلەپوورێکی دەوڵەمەندەو کورد شیاوی ژیانێکی باشترە...
هاوکات وەزیری گەشت و گوزاری مۆرێلۆس سەردانی ژووری کوردستانی کردو سەرسامی خۆی بە دەوڵەمەندی کولتوورو کەلەپووری کوردستان دەربڕی و ئاواتی خواست کە سەردانی کوردستان بکات.
پاشان هانا جاف سەرۆکی ناوەندی جاف بۆ زانست و كه‌مال بێوار، مامۆستاى زانستگاى وه‌زاره‌تى به‌رگرى ئه‌مریكا، بە زمانی ئیسپانی و ئینگلیزی لەسەر مێژووی کوردو کوردستان قسەیان بۆ سەدان کەس لە بەشدارانی ئەو فێستیڤاڵە کرد.
دواتر هونەرمەند شەهرووز ئەحمەدی بە پێشکەش کردنی چەند گۆرانی درێژەی بە بەرنامەکەدا. یەکێک لە بڕگە سەرنجڕاکێشەکانی سێهەمین رۆژی فێستیواڵ، گۆڤەندو هەڵپەڕکێی گروپی "ماین زەرد"، بوو کە بە نیشاندانی چەند جۆر هەڵپەڕکێ و ڕەشبەڵەکی کوردەواری، سەرنجی بەشدارانی ئەو فێستواڵەیان بۆ لای خۆیان راکێشا.
شیاوی باسە کە لە نێوجەرگەی شارو لە شوێنی بەرێوەچوونی فێستیواڵەکە، نەخشەی کوردستان و ئاڵای کوردستان داندرابوو. دەیان کەس بە حەزو خولیاوە لەگەڵ کوردستانیان کە جلوبەرگی کوردیان پۆشیبوو وێنەیان دەگرت. هاوکات تیمێکی شارەزا بە بەردەوامی سەبارەت بە مێژوو، جلوبەرگ و ئەو شتانەی لە ژووری کوردستان دا بوو روونکردنەوەیان پێشکەش بەو کەسانە دەکرد کە سەردانی غورفەی کوردستانیان دەکرد.
پێویستە بگوترێ کە باڵوێزی عێراقی فیدراڵ، ئێران و تورکیە لە مەکزیک، لەبەر ئەوەی بەرێوەبەرانی فێستیڤاڵەکە ئامادە نەبوون ئاڵای ئەو وڵاتانە دابنێن، لە فێستیواڵەکەدا بەشداریان نەکرد. ئەمە لە حاڵێک دا بوو کە باڵوێزی لوبنان، فەلەستین و عەرەبستانی سعوودی بەشداری ئەو فێستیواڵە بوون و پشتیوانیان لە دۆزی ڕەوای کورد کرد. هەروەها چەند لایەنێک هەوڵیان دابوو کە کوردستان بەشداری ئەو فێستیواڵە نەبێ، بەڵام هەوڵەکانیان بێ ئاکام مابوەوە.
پتر لە ٧٠ هەزار کەس بەشداریان لەو فێستیواڵی "تامی مورێلۆس"دا کردوە کە ساڵانە بەرێوە دەچێ.


سفیر فلسطین و عربستان در مکزیک: مسئله‌ی ملت کُرد را مشروع می‌دانیم






دومین روز جشنواره‌ی "طعم موریلوس" در کشور مکزیک با حضور سفیر کشورهای شرکت‌کننده و مقامات مکزیکی برگزار گردید.
مورخه‌ی بیست و ششم مهرماه ١٣٩٢، دومین روز جشنواره‌ی سالانه‌ی "تامی موریلوس" با شرکت سفیر عربستان سعودی و فلسطین در کشور مکزیک و شماری از مسئولان و مقامات مکزیکی برگزار گردید.
امسال کُردستان مهمان جشنواره‌ی "طعم موریلوس" بود و "موسسه‌ی جاف برای تحصیل" در دومین روز این جشنواره، ضیافتی را برگزار کرد و در آن هر کدام از سفرای عربستان سعودی و فلسطین و شماری از مقامات مکزیکی حضور داشتند.
در این جشنواره پرچم کُردستان در کنار پرچم مکزیک برافراشته شده بود.
سفیرهای فلسطین و عربستان در مکزیک در مباحثی کە با من داشتند مسئله‌ی ملت کرد را مشروع و بر حق قلمداد کردند و پشتیبانی و حمایت خود را از مبارزه‌ی آزادیخواهی ملت کُرد اعلام کردند.
همچنین وزیر گردشگری حکومت مکزیک و وزیر حکومت، سخنانی را در رابطه با اهمیت حضور کُردستان در این جشنواره برای شرکت‌کنندگان ایراد کرد.
در این جشنواره "هانا جاف" به عنوان سخنران اصلی جشنواره، پیرامون تلاش‌های ملت کُرد در راه آزادی سخنانی را ارائه کرد.

كار و چالاكییه‌كانى به‌شى كوردى له‌ فێستیڤاڵى ساڵانه‌ى مه‌كسیك به‌ردەوامە

فێستیڤاڵی کوردستان لە مەکزیک بە بەشداری باڵوێزی عەرەبستان و فەلەستین بەرێوە چوو














                         

    بۆ دیتنی وێنەکان ئێرە بچرکێنە


رەحیم رەشیدی/ مەکسیک

لە دووهەمین رۆژی فێستیڤاڵەکەدا، واتە رێکەوتی ١٨ی ئۆکتۆبری ٢٠١٣، "دامەزراوەی جاف بۆ بڕوانامە"، بە مەبەستی رێزگرتن لە کوردەکانی بەشداربووی فێستیواڵ، شەوە خوانێکی پێکهێنابوو. باڵوێزی عەرەبستانی سعوودی و فەلەستین وێرای کۆمەڵێک لە کاربەدەستانی مەکزیکی لەو ئێوارەخوانەدا بەشدار بوون.
خاڵی جێگای سەرنج ئەوە بوو کە ئاڵای مەکزیک و کوردستان لەسەر مێزی باڵوێزەکان داندرابوو. ئەوان لە وتووێژ لەگەڵ من دا زۆر بە رێزەوە باسی کوردو کوردستانیان کردو پشتیوانی خۆیان بۆ دۆزی رەوای کورد دەربڕی. بە تایبەتی باڵوێزی فەلەسین بە جۆش و خرۆشەوە پشتیوانی لە دۆزی رەوای گەلی کورد لە رۆژهەڵاتی نێوەراست کرد و وتی کە کوردەکان شیاوی ئازادی و سەربەستن و دەبێ کوردستان ئی خۆیان بێ...
وەزیری گەشت و گوزارو وەزیری حکومەت قسەیان بۆ بەشداران کردو لە قسەکانیان دا بانگهێشت کردن و بەشداری کوردستانیان لەو فێستیڤاڵەدا بەرز نرخاند. ئەوان پشتیوانی خۆیان بۆ دۆزی رەوای کورد دەربڕی و خوازیاری پەرەگرتنی پێوەندی نێوان مەکزیک و کوردستان بوون.  
وتار بێژی سەرەکی دووهەمین رۆژی فێستیڤاڵ، هانا جاف بوو. هانا بە تێروتەسەلی باسی لە هەوڵەکانی کورد لە پێناوی رزگاری دا کردو وتی کە شانازی بە کورد بوونی خۆیەوە دەکات.
ناوبراو بە وردی ئەوەشی هێنایە گۆرێ کە هەموو هەوڵەکانی بۆ خزمەتی کوردو کوردستان تەرخان دەکات و لە پێناوی بەدەست هێنانی پشتیوانی بۆ خەباتی خەڵکی کوردستان لە پێناو ئازادی دا، بە پشتیوانی هەموو لایەک تێدەکۆشێ.

Saturday, October 19, 2013

فێستیڤاڵێك له‌ وڵاتی مه‌كسیك رێكحرا و كوردستانیش بۆ یه‌كه‌م جار به‌شداری تێدا کرد

کُردستان رسمأ مهمان جشنواره‌ی "طعم موریلوس" در کشور مکزیک بود.













رحیم رشیدی / مکزیک
در پنجمین جشنواره‌ی سالانه‌ی "طعم موریلوس" در کشور مکزیک جهت معرفی فرهنگ و رسوم ملت کُرد، کُردستان به این جشنواره دعوت شده بود. کە در ان صدها تن از شخصیت های بلمد پایە و سفیران کشورهای مختلف شرکت داشتند.

در مورخه‌ی بیست و چهارم مهرماه ١٣٩٢، در شهر "کوئرنافاکه" در ولایت موریلوس، در کشور مکزیک، جشنواره‌ "طعم موریلوس" با حضور  رسمی کُردستان برگزار گردید.
در روز اول این جشنواره، معاون رئیس ولایت موریلوس و وزیر گردشگری، وزیر حکومت و رئیس نظارت جشنواره سخنانی را ایراد کردند و از اهمیت شرکت کردستان در این جشنوارە گفتند.
علی حسن محمد سکرتر دوم سفارت عراق فدرال یکی دیگر از سخنرانان بود و از برگزاری فستیوال استقبال نمود. وی بە زبان های انگلیسی و کردی بە ایراد سخنرانی پرداخت.

سپس "کاوه عمر" فعال فرهنگی بە نمایندگی از جوانان کُرد در مکزیک، در رابطه با برگزاری این جشنواره به ایراد سخنرانی پرداخت و ضمن آرزوی آشتی و آرامی برای کُردستان، از کشور مکزیک درخواست کرد که حامی مسئله‌ی کُرد در خاورمیانه باشند.

"هانا جاف" رئیس مرکز جاف در رابطه با فرهنگ کُرد سخنانی را ایراد و ابراز امیدواری کرد که کُردها در راه آزادی هموارە متحد و همصدا باشند. وی یکی از برگزارکنندگان اصلی این فیستیوال بود. هانا از پردی کرد و مادری مکزیکی در امریکا متولد شدە است.
جشنواره‌ی "طعم موریلوس" مدت ٥ سال است که به صورت مستمر برگزار می‌شود و هر ساله کشورهایی به صورت مهمان ویژه به این جشنواره دعوت می‌شوند تا فرهنگ خود را به ملت مکزیک معرفی کنند.
تاکنون کشورهایی همچون ژاپن، پاراگوئه، شیلی و کلمبیا به عنوان مهمان در این جشنواره شرکت کرده‌اند و امسال نیز کُردستان فرهنگ خود را به مردم مکزیک معرفی کرد. 

Friday, October 18, 2013

یەکەمین رۆژی "فێستیڤاڵی تامی مۆرێلۆس" لە مەکزیک بە بەشداری کورد دەستی پێکرد











رەحیم رەشیدی/ مەکزیک


سەر لە ئێوارەی رۆژی چوارشەممە رێکەوتی ١٧ی ئۆکتۆبری ٢٠١٣ی زایینی، کاتژمێر ٨ی سەر لە ئێوارێ، لە شاری کوئرناڤاکە لە ویلایەتی مۆرێۆلۆس، بە بەشداری سەدان کەس دەستی پێکرد.
لە رۆژی یەکەمی ئەو فێستیڤاڵەدا، جێگری سەرۆکی ویلایەتی مۆرێۆلۆس و وەزیری گەشت و گوزار، وەزیری حکومەت و سەرکۆی چاوەدێری فێستیواڵەکە قسەیان کردو وێرای باس لە وردەکارییەکانی ئەو فێستیڤاڵە، بە رێزەوە باسیان لە کوردو کوردستان کردو سوپاسی هانا جافیان کرد بۆ هەوڵەکانی سەبارەت بە بەشداری کوردستان لەو فێستیڤاڵەدا. 
لەو نێوەشدا، عەلی حەسەن موحەممەد بە نوێنەرایەتی باوڵوێزخانەی عێراقی فیدراڵ لە مەکزیک بە زمانی کوردی و ئینگلیزی قسەی کردو خۆشحاڵی خۆی لە بەرێوە چوونی ئەو فێستیڤاڵە دەربڕی و چەند دیاریەکیشیان پێشکەش بە وەرێخەرانی فێستیڤاڵەکە کرد.
دواتر کاوە عومەر چالاکڤانی کوردو کارمەندی باڵوێزخانەی عێراق، بە نوێنەرایەتی گەنجانی کورد لە مەکزیک و میوانانی کورد لەو فێستیڤاڵەدا، وتارێکی بە زمانی ئیسپانیایی پێشکەش کردو هیوای ئاشتی و ئارامی بۆ کوردو کوردستان خواست و داوای لە وڵاتی مەکزیک کرد کە پشتیوانی لە پرسی کورد لە رۆژهەڵاتی نێوەراست بکات.
دواتر کچە چالاکی کورد هانا جاف، سەرۆکی ناوەندی جاف قسەی کردو باسی لە کولتووری کورد کردو وتی کە شانازی بە کورد بوونی خۆیەوە دەکات و هیواشی خواست کە کوردەکان لە پێناوی وەدیهێنانی ئازادی دا، هەمیشە یەکگرتوو بن.
شیاوی باسە کە فێستیڤاڵی "تامی مۆرێۆلۆس" ماوەی ٥ ساڵە بە بەردەوامی بەرێوە دەچێت. هەموو ساڵێک وڵاتێک وەکوو میوان بۆ بەشداری لەو فێستواڵەدا بانگهێشت دەکرێت. ساڵی یەکەمی فێستیواڵەکە، تەرخان کراوە بۆ باس و رێزلێنان لە کولتووری مەکزیک، تاکوو ئێستا وڵاتانی ژاپۆن، پاراگوا، شیلی و کولومبیا، میوانی فەرمیی ئەو فێستیوواڵە بوون. 
لەو فێستیواڵەدا، وڵاتی میوان بە چالاکی جۆراوجۆر باس لە کولتوورو کەلەپووری خۆیان دەکەن و لەو رێگاوە تێدەکۆشن کە خۆیان وەکوو نەتەوەیەک بە مەکزیکیەکان بناسێن. ئەمساڵیش کوردستان بە فەرمیی میوانی ئەو فێستڤاڵەیە.

کورتەیک لەسەر هانا جاف:
کچی سەریاس جاف و کوڕەزای داود بەگی سەرۆکی هۆزی جافە. دایکی هانا بە رەچەڵەک مەکزیکییە. هانا، خاوەنی بڕوانامەی ماستەر لە زانستی ڕامیاری، لە زانستگای هارواردە. ئەو زمانەکانی فەرانسەوی، ئینگلیزی، ئیسپانیولی بە باشی دەزانێ و کەمێک شارەزای کوردی و عەرەبیشە.

هەنووکە، هانا باڵوێزی گەشتوگوزاری ولایەتی مۆرێۆلۆس لە دەوڵەتی فێدراڵی مەکزیک دایەو هاوکات بریکاری وەزارەتی کۆچی مەکزیک لە نێو کۆمیتەی راوێژکاری، لە حیزبی شۆرشگێری دامەزرێنەری مەکزیکە.
 

Tuesday, October 15, 2013

مەکزیک: فێستیڤاڵئ کوردستان

هەر ئێستا گەیشتمە مەکزیک و لە فرۆکەخانە لە لایەن بەرێوەبەرانی "فێستیڤاڵی کوردستان" پێشوازیم لێکرا

Right now I'm at the airport in Mexico and I was welcomed by the "Kurdish festival" organizers

همین حالا در فرودگاە مکزیک از طرف برگزار کنندگان "فستیوال کردستان" مورد استقبال قرار گرفتم



Monday, October 14, 2013

دهۆک و ستۆکهۆڵم












دهۆک و ستۆکهۆڵم:
بۆ بەشداری لە سێهەمین کۆنگرەی زانستی جیهانی کورد لە سوئێد لە نێوان ١١ بۆ ١٣ی مانگی ١٠، هەروەها دووهەمین فێستیڤاڵی نێونەتەوەیی فیلم لە دهۆک لە ٩ تاکوو ١٦ی ئەم مانگە، دەعوت بووم، بەداخەوە بە هۆی هاوکات بوونی سەفەر کردنم بۆ مەکزیک بۆ بەشداری لە فیستیڤاڵی کوردستان دا، نەمتوانی لە ستوکهۆڵم و دهۆک ئامادە بم. هیوای سەرکەوتن بۆ هەموو لایەک دەخوازم...

دهوک و استهکلم:
برای شرکت در سومین گنگرە علمی جهانی کرد کە در سوئد و در تاریخ ١١ تا ١٣ اکتبر، و نیز دومین فستیوال بین المللی دهوک کە از ٩ تا ١٦ این ماە در کردستان برگزار می شود دعوت بودم. ولی بە دلیل سفر کردنم بە مکزیک برای شرکت در فستیوال کردستان نتوانستم در اسهکلم و دهوک امادە باشم. برای همگی دوستان ارزوی موفقیت می کنم...

رحیم رشیدی


Thursday, October 10, 2013

برگزاری جشنواره‌ی بین‌المللی فرهنگی در کُردستان کوچک











رحیم رشیدی/ نشفیل، آمریکا
کُردهای مقیم شهر نشفیل در ایالت تنسی آمریکا به ابتکار انجمن جامعه‌ی کُردی، در جشنواره‌ی بین‌المللی فرهنگی شرکت نمودند.
روز شنبە تاریخ ٥ اکتبر ٢٠١٣، کُردهای مقیم آمریکا به همراه ٣٠ ملیت دیگر ساکن این کشور در جشنواره‌ی فرهنگی ـ ملی شهر نشفیل شرکت کرده و با رقص و پایکوبی، نمایش لباس کُردی، تئاتر و ارائه‌ی اطلاعاتی درباره‌ی کُرد و کُردستان، توجه شرکت‌کنندگان در این فستیوال، را به فرهنگ و آداب و رسوم کُردستان جلب کردند.
در این جشنواره که امسال پانزدهمین سال برگزاری آن بود، بیش از ٥٠ هزار تن شرکت داشتند.
کُردهای مقیم آمریکا بهمراه دیگر ملل ساکن ایالت تنسی می‌کوشند در اینگونه جشنواره‌ها زاوایای مختلف فرهنگ و هنر کُردستان و اطلاعات تاریخی و ادبی ملت کُرد را به دیگران معرفی نمایند.
کردها نیز نه تنها با نمایش لباس و رقص و پایکوبی، بلکه با تزئین چادر نمایشگاهی و اهتزاز پرچم کُردستان و توزیع بروشور، صدها نفر را با ویژگی‌های ملت کُرد آشنا کردند. 
نشفیل بزرگترین شهر ایالات تنسی است که بیش از ٦٠٠ هزار نفر جمعیت دارد و به پایتخت موسیقی آمریکا، یا سرزمین موسیقی اصیل نامگذاری شده است.
بیشترین تعداد کُردهای ساکن آمریکا، در شهر "نشفیل" زندگی می‌کنند که نزدیک به ١٥ هزار نفر می‌باشند، به همین دلیل است این شهر به "کُردستان کوچک" ایالات متحده آمریکا مشهور شده است.

شارەزایانی کورد و ئامریکاییەکان چۆن باسی داهێنانەکەی دڵشاد عوسمان لە بواری ئینتڕنێت دا دەکەن

Wednesday, October 9, 2013

سازدانی فێستیڤاڵی نێونەتەوەیی کولتوور لە کوردستانی بچووک










رەحیم رەشیدی/ نەشڤیل، ئامریکا
ڕەوەندی کوردی لە شاری نەشڤیل لە ویلایەتی تێنسی بە دەستپێشخەری ئەنجوومەنی کۆمەڵگای کوردی، بە شێوەیەکی چالاکانە بەشداری لە فێستیڤاڵی نێونەتەوەیی کولتوودا کردو بە چالاکی جۆراوجۆر سەرنجی خەڵکی بیانیان لەو فێستیڤاڵەدا بۆ لای کولتووری خەڵکی کوردستان ڕاکێشا.
رۆژی هەینی، رێکەوتی ٥ی ئۆکتۆبری ٢٠١٣ی زایینی، کوردەکان لەگەڵ ٣٠ نەتەوەی دیکە، بەشداری فێستیڤاڵی کولتووری نەتەوەیییان لە شاری نەشڤیل کردو بە ڕەشبەڵەک و گۆڤەند، نیشاندانی جلوبورگی کوردی، شانۆ و بڵاوکردنەوەی زانیاری لەسەر کوردو کوردستان، سەرەنجی زۆر کەسی بیانیان بۆ لای کولتوورو کەلەپووری کوردستان لەو فێستڤاڵە نێونەتەوەییەدا ڕاکێشا کە پتر لە ٥٠ هەزار کەس تێیدا بەشدار بوون.
کوردەکان لە فێستیڤاڵی ئەوساڵی نەشڤیل دا، کە ماوەی پازدە ساڵە بە بەردەوامی بەرێوە دەچێ و نەتەوەکانی سەراسەری جیهان کە لەو مەڵبەندە دەژین و هەوڵ دەدەن لەو دەرفەتەدا تایبەتمەندی نەتەوەیی خۆیان بە خەڵکی دیکە نشان بدەن و بناسێنن، کوردەکان نەک تەنیا بە نیشاندانی جلوبەرگ و گۆڤەندو ڕەشبەڵەکی کوردی، بەڵکو بە رازاندنەوەی چادری کوردی و شەکانەوەی ئاڵای کوردستان و بڵاوکردنەوەی زانیاری هەمە لایەنە لەسەر کوردو تایبەتمەندییەکانی کولتوورو کەلەپووری دەوڵەمەندی کوردستان، سەدان کەسیان ئاشنا بە تایبەتمەندییەکانی نەتەوەی کورد کرد.
پێویستە بگوترێ کە نەشڤیل مەزنترین شاری ویلایەتی تێنسیە کە پتر لە ٦٠٠ هەزار کەس حەشیمەتی هەیەو بە پێتەختی موزیکی ئامریکا، یان سەرزەمینی مۆسیقای رەسەن ناودێر کراوە.
زۆرترین رێژەی کوردەکانی نیشتەجێی ئامریکا، لە شاری نەشڤیل دەژین کە نزیک بە ١٥ هەزار کەس دەبن، هەر بۆیە ئەم شارە بە کوردستانی بچووکی وڵاتە یەکگرتوەکانی ئامریکا ناوبانگی دەرکردوە.

برگزاری جشنواره‌ای فرهنگی برای ملت‌های جهان در آمریکا













رحیم رشیدی/ واشنگتن
ایالت کالیفرنیای آمریکا میزبان کُردهای ساکن این کشور با هدف معرفی فرهنگ کُردستان است.
با حضور شهروندان ملل مختلف از سراسر جهان و از جمله ملت کُرد، جشنواره‌ای فرهنگی در شهر ''ارواین'' ایالت کالیفرنیای آمریکا برگزار گردید.
کانون آموزشی کُرد در آمریکا با ایجاد دو غرفه در این جشنواره شرکت کرد و توجه حاضرین را به خود جلب کرد.
یکی از این غرفەها به بحث دربارەی فرهنگ، آداب و رسوم، لباس، موسیقی، زبان و تاریخ کرد اختصاص دادە شدە بود.
غرفەی دیگر نیز به معرفی و شناساندن آیین یارسان به دیگر ملیت‌های جهان مختص می‌باشد.
غرفەهای متعلق به کردها در این جشنوارە به طور مکرر مورد بازدید حاضرین قرار می‌گرفت و مدیران این غرفەها نیز از این فرصت‌ها برای شناساندن فرهنگ و آداب و رسوم ملت کرد به دیگر ملل جهان استفاده می‌کردند.

لە ویلایەتی کالیفورنیای ئامریکا فێستیواڵێک بەرێوە چوو / رحیم رشیدی، واشنگتن













لە ویلایەتی کالیفورنیای ئامریکا فێستیواڵێک بەرێوە چوو کە لەودا کوردەکانیش بە شێوەیەکی چالاکانە بەشداریان تێدا کردو بە چالاکی جۆراوجۆر هەوڵی ناساندنی کولتووری کوردیان دا. 
فێستیڤاڵەکە لە شاری ئێرواینی ویلایەتی کالیفورنیا پێکهات کە چەند نەتەوەی دونیا تێیدا بەشداریان کرد. ئەنجوومەنی پەروردەی کورد لە ئامریکا بە ڕازاندنەوەو ئامادە کردنی دوو ژوور بە شێوەیەکی چالاکانە لەو فێستیواڵەدا بەشداریان کرد و بە چالاکی جۆراوجۆر سەرنجی بەشێکی بەرچاو لە ئامادەبووانی ئەو فێستیڤاڵەیان بۆ لای مێژوو کولتووری کورد ڕاکێشا.
یەکێک لە ژوورەکان بۆ باس لەسەر کولتوور، داب و نەریتی کوردەواری، جلوبەرگ، موسیقا، زمان و مێژووی کورد، ئەوی دیکەشیان بۆ باس و ئاشنایەی ئامادەبووانی فێستیڤاڵەک کە زۆربەیان بیانی بوون، لەسەر ئایینی کوردی یارسان تەرخان کرابوو تاکوو ئەو کەسانەی کە سەردانی ئەو ژورەیان دەکرد لەگەڵ تایبەتمەندییەکانی کوردانی یارسانی و بیروباوەڕە ئایینییەکانیان ئاشنا بن.
شیاوی باسە لەو فێستیڤاڵەدا ژووری کوردەکان بە بەردەوامی لە لایەن ئامادەبووانەوە بەسەر دەکرایەوەو بەرێوەبەرانی ژوورەکانیش لەو دەرفەتە کەڵکیان وەردەگرت بۆ ئەوەی کەلتوورو مێژووی کوردو کوردستان بە نوێنەرانی گەلانی جیهان کە ئامادەی ئەو فێستیڤاڵە بوون، بناسێنن.

سەرچاوەی هەواڵ: ئەندازیار ئەردەڵان بێهرووزی